Table pagination controls inaccessible except on wide screens

[jonathancrabtree]

User can't scroll far enough to the right to see the page controls.

[jonathancrabtree]

Removed a column and added some supplemental controls on the far left: