Chinese: The files need (for what I can gather from looking at the files) a custom FALLOUTW.exe and a .DLL for the fonts. I tried and the game crashes.
Russian (Fargus): I don't know what patches I have to use or in what order.
And I don't know how active are the other languages so I didn't touch them.
Also, as a side note, with a threshold of 0.9, it usually keeps around 90% of the lines (it varies with every patch -from 1.1 to 1.3.5-). In tried strict mode (thd of 1.0) with the Russian files and it was "only" 80%. Meaning that Fixt has changed more than 20% of all the lines in the game (including really small changes) since TeamX patch v1.3.5!
I have a couple of issues:
And I don't know how active are the other languages so I didn't touch them.
Also, as a side note, with a threshold of 0.9, it usually keeps around 90% of the lines (it varies with every patch -from 1.1 to 1.3.5-). In tried strict mode (thd of 1.0) with the Russian files and it was "only" 80%. Meaning that Fixt has changed more than 20% of all the lines in the game (including really small changes) since TeamX patch v1.3.5!