Settings: Bring-in Collapsing toolbar layout

[StarkDroid]

While the entire android system settings follows this, lets bring the uniformity to this app as well

Signed-off-by: Trishiraj gamerprince.exp@gmail.com

[luk1337]

Submit your changes via https://review.lineageos.org/