feat: fix lock querying - update access_token

[JoeSchubert]

At some point Wyze changed this url parameter to "acess_token" vice "accessToken" which has been causing problems for a bit now.

I guess technically this should be "bugfix" not "fear"