Merge client secret API to a single entry point

[tusmester]

Create a unified API and a replaceable service that works in a standalone environment but can load and store clients differently in snaas.