Seemingly random UI freezes when following a relationship link

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1. Click on the little grey arrow next to the column's value to take me to the 
referenced row.
2. UI freezes. I can quit the app with cmd+Q.
It doesn't happen all the time but a couple of times every day.

What is the expected output?
Show the referenced table filtered to the referenced row.
What do you see instead?
UI freezes.

What version of Sequel Pro are you using?
1.0.2 build 4096
What version of OS X are you using?
10.8.4
What version of MySQL are you connecting to on the server?
5.5.32

Please provide any additional information below.
I've attached the log entries from the console. The last 3 entries are repeated 
in an endless loop until I quit the app.

Original issue reported on code.google.com by krisztia...@gmail.com on 5 Sep 2013 at 5:01

Attachments:

• sequelpro_UI-freeze_console-output.txt

[GoogleCodeExporter]

Happened again while refreshing an unfiltered view. So it might have nothing to 
do with relationship links. New logs are attached, the last 3 entries are 
repeated again.

Original comment by krisztia...@gmail.com on 5 Sep 2013 at 5:58

Attachments:

• sequelpro_UI-freeze_console-output2.txt