Fix the rendering of html tags with one attribute that is multiline

[charlespwd]

We have a special rule to prevent awkward multiline breaks, this doesn't play well when the input already was multilne.

Fixes #120