Add missing typography properties

[mattfrances]

Description

There are a few of React Native's Text Style Props missing from our typography restyle functions. As a result, some text styles are inaccessible from the Restyle component built from createText. This PR adds the following typography properties:

• includeFontPadding
• fontVariant
• textAlignVertical
• textDecorationColor
• verticalAlign
• writingDirection

Fixes https://github.com/Shopify/restyle/pull/158 Fixes https://github.com/Shopify/restyle/pull/65

Reviewers’ hat-rack :tophat:

• [x] CI ✅
• [x] Confirm that you can pass the properties listed above into the Text component of the fixture app
• [x] Confirm that all of React Native's missing Text Style Props have been included in this PR's changes

Screenshots or videos (if needed)

A video showcasing a few of the added properties:

https://user-images.githubusercontent.com/43865546/227000982-a4bc72fe-b78b-4bf8-831b-ac159d8f0256.mov

Checklist

• [x] I have added a changelog entry following the Keep a Changelog guidelines.

[fortmarek]

We should also update the docs with the added props

[mattfrances]

Can we test the functionality similar as we did for gap props here by creating a new file called createText.test.tsx? I'd love for us to have some very basic coverage.

We should also update the docs with the added props

Done and done! ✅