User request: visualize patterns on the board

[Siderite]

• attacked territory coloring
• little lock icons for pinned pieces
• counters with how many white and black pieces are attacking the square
• more...