chore: update http proxy middleware

[YounixM]

Update http proxy middleware

https://www.npmjs.com/package/http-proxy-middleware -> v2.x to 3.x

---

[!IMPORTANT] Update http-proxy-middleware to 3.0.3 and adjust setupProxy.js for compatibility.

• Dependencies:
  • Update http-proxy-middleware from 2.0.7 to 3.0.3 in package.json.
• Code Changes:
  • Change import from createProxyMiddleware to legacyCreateProxyMiddleware in setupProxy.js.
  • Update target URL in setupProxy.js to include /tunnel path.

^{This description was created by for 33e1caf08a931d8f05cf8bafe3c36ddad7c477ff. It will automatically update as commits are pushed.}

[github-actions[bot]]

Build Error! No Linked Issue found. Please link an issue or mention it in the body using #

[github-actions[bot]]

Build Error! No Linked Issue found. Please link an issue or mention it in the body using #

[github-actions[bot]]

Build Error! No Linked Issue found. Please link an issue or mention it in the body using #