[ENHANCEMENT] Add a unit test to verify multi input numeric match values and scores

[eliknebel]

While debugging an issue I created a unit test to verify multi input numeric match values and scores are being converted properly.