German translations

[vanitasvitae]

This PR contains individual commits per translated file, so that you can cherry pick desired translations. For example, I was not sure whether or not to translate the title, so if you don't want to have the title translated, just leave out that commit :)

[tibbi]

translate only this file please https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-App-Launcher/blob/master/app/src/main/res/values-de/strings.xml , do not create any new files. Thanks

[vanitasvitae]

short_description and full_description are used by FDroid to provide localized descriptions. FDroid does not access strings.xml.

[tibbi]

well okay, accepting it wont break anything. But those files arent used by any other app. Thanks

[vanitasvitae]

But those files arent used by any other app.

You mean any other of your apps? There are quite a bunch of apps on FDroid that make use of localized fastlane metadata.

[tibbi]

I mean apps from SimpleMobileTools suite. I update the app descriptions only on Google Play manually by copypasting strings.xml values. That is the easiest way of translating them to people.

[vanitasvitae]

Ah got you.

[vanitasvitae]

Btw: If you keep the description strings in strings.xml, you may want to use a script or something to copy the respective resources to the fastlane directory to have FDroid pick up the translations :)

Ie. copy the value of values-XY/strings.xml/<string name="app_long_description"> to fastlane/metadata/XY/full_description.txt

[tibbi]

maybe in the future, for now I didnt really want to optimize anything for fdroid. I created the whole fastlane folder only to have a place for the screenshots, it is not tied to my Google Play account in any way.