search

SinisterRectus / Discordia

Discord API library written in Lua for the Luvit runtime environment
MIT License
697 stars 143 forks source link

Translation proposal #327

Open Corotyest opened 2 years ago

Corotyest commented 2 years ago

Hello, I am a developer (even if it doesn't seem like it), who is advanced in general Lua.

I propose to translate the wiki in my free time. I don't want money, though something like charity.

For an extra: the language I fully translate is Spanish; I am natal from México, don't worry about the quality it will be perfect.

Q&A

Some questions with answers.

Other works

From translations?, Really not, but I developing a Discordia bot and some (sorry) Roblox Games.

Why me?

I was thinking about how much hispanics or really the entire community know English, better have a beautiful translated wikis.

But I don't answer the question, first: I am a natal from México, second: No one more proposed this lol.

As an another proposal: I can organize some people in a group to translate the wiki to another idioms like: French, Brazilian, Russian, etc. (or an idiom of your preference).

I wait for your response(s).

Best regards, Corotyest.

SinisterRectus commented 2 years ago

You may translate the wiki, but know that sometime between now and April 30, a new version of Discordia will release, and it will have new docs that will probably exist on a website, not a wiki; it will all have to be re-translated.

Corotyest commented 2 years ago

If the docs exists in a website it will be better, I can wait but, May we organize?

Posdata: Thanks for the fast response.