updated Azure pipelines code with the ability to rebuild images and push them to the ACR (tools/sitecore-docker-tools-assets) for ltsc2019/ltsc2022;
updated tests for Watch-Directory.Tests.ps1 ("copies new files" - updated; "deletes files" - skipped, this test isn't working correctly, "dst" folder always contains "file.txt").