[Next.js] FEAAS / BYOC Components are not visible on the page with running A/B test

[illiakovalenko]

• [x] This PR follows the Contribution Guide
• [x] Changelog updated
• [ ] Upgrade guide entry added

Description / Motivation

BYOC / FEAAS components are not rendered on the page when A/B testing is applied This is happening due to the wrong order of componentThemes, componentProps plugins. They should be executed after the personalizePlugin, since the personalizePlugin updates layout data and sets the proper variant, while themes/props plugins were executed using non-personalized data

Testing Details

• [ ] Unit Test Added
• [x] Manual Test/Other (Please elaborate)

Types of changes

• [x] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• [ ] New feature (non-breaking change which adds functionality)
• [ ] Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)