Convert to package

[tlprotzman]

Change the structure of the code to create a pico_reader package, allowing more general use in analysis code.