Add clarification about strings usage in ios

[ninovanhooff]

also make casing consistent with example configuration

[Skeptick]

Hello!

camelCase is used only if camelCaseNamesForAppleFramework = true (and this variable is false by default). It may be worth setting it to false in the README too, so that no one gets an unexpected result when copying inattentively 🤔