Handle connection changes

[this-is-envy]

Now that the quest structure is visualized let's handle connect/disconnect changes by updating the backing resources.