fix(export): correction de l'erreur d'affichage

[maxgfr]

fix #1441

[github-advanced-security[bot]]

This pull request sets up GitHub code scanning for this repository. Once the scans have completed and the checks have passed, the analysis results for this pull request branch will appear on this overview. Once you merge this pull request, the 'Security' tab will show more code scanning analysis results (for example, for the default branch). Depending on your configuration and choice of analysis tool, future pull requests will be annotated with code scanning analysis results. For more information about GitHub code scanning, check out the documentation.

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
16 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[github-actions[bot]]

🎉 Deployment for commit a8b06993dc6aca9b9fc8ae727c0263882db827f1 :

Ingresses

- 🚀 [https://www-cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6.ovh.fabrique.social.gouv.fr/](https://www-cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6.ovh.fabrique.social.gouv.fr/)

Docker images

- 📦 docker pull harbor.fabrique.social.gouv.fr/cdtn/cdtn-admin/export:sha-a8b06993dc6aca9b9fc8ae727c0263882db827f1 - 📦 docker pull harbor.fabrique.social.gouv.fr/cdtn/cdtn-admin/frontend:sha-a8b06993dc6aca9b9fc8ae727c0263882db827f1 - 📦 docker pull harbor.fabrique.social.gouv.fr/cdtn/cdtn-admin/hasura:sha-a8b06993dc6aca9b9fc8ae727c0263882db827f1

Debug

- [📕 Loki logs for namespace cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6](https://grafana-ovh.fabrique.social.gouv.fr/explore?orgId=1&left=%5B%22now-6h%22,%22now%22,%22Loki%22,%7B%22expr%22:%22%7Bnamespace%3D%5C%22cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6%5C%22%7D%22%7D%5D) - [📈 Pods monitoring for namespace cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6](https://grafana-ovh.fabrique.social.gouv.fr/d/a7df53d7-0696-4e00-821b-c56b66e5c20a/kubernetes-compute-resources-namespace-pods?orgId=1&refresh=10s&var-datasource=P5DCFC7561CCDE821&var-cluster=ovh-dev&var-namespace=cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6) - [📈 Workloads monitoring for namespace cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6](https://grafana-ovh.fabrique.social.gouv.fr/d/a164a7f0339f99e89cea5cb47e9be617V2/kubernetes-compute-resources-namespace-workloads?orgId=1&refresh=10s&var-datasource=eb239be0-0ac2-41d5-9e1a-061f951a07a3&var-cluster=ovh-dev&var-namespace=cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6&var-type=deployment) - [🐘 CNPG pg](https://grafana-ovh.fabrique.social.gouv.fr/d/z7FCA4Nn1/cloudnativepg?orgId=1&refresh=30s&var-DS_PROMETHEUS=default&var-namespace=cdtn-admin-maxgfr-fix-error-p7sl72i6&var-cluster=pg&var-instances=All)