search

Softcatala / translation-memory-tools

A set of tools to build, maintain and use translation memories
https://www.softcatala.org/recursos/memories/
29 stars 17 forks source link

Qalculate: new project #298

Closed pereorga closed 1 year ago

pereorga commented 1 year ago

He intentat afegir el fitxer TS també, de https://raw.githubusercontent.com/Qalculate/qalculate-qt/main/translations/qalculate-qt_ca.ts

Però sembla que no és compatible amb ts2po:

ts2po qalculate-qt_ca.ts
ts2po: WARNING: Error processing: input qalculate-qt_ca.ts, output None, template None: cannot access local variable 'messagenum' where it is not associated with a value
jordimas commented 1 year ago

En comptes de:

ts2po qalculate-qt_ca.ts prova:

ts2po -i qalculate-qt_ca.ts

A mi m'importa:

562 missatges traduïts, 477 traduccions difuses, 100 missatges no traduïts.

pereorga commented 1 year ago

A mi em fa el mateix, no me'l converteix

jordimas commented 1 year ago

Vaja. Li has posat el paràmetre -i? Quina versió de translate_tooklit uses?

pereorga commented 1 year ago

L'última.

$ ts2po --version
ts2po 3.10.0
MACQG9CTF7QW2:translation-memory-tools pere$ ts2po -i qalculate-qt_ca.ts
processing 1 files...
ts2po: WARNING: Error processing: input qalculate-qt_ca.ts, output None, template None: cannot access local variable 'messagenum' where it is not associated with a value
[###########################################] 100%

Estic en Mac, si a tu et funciona endavant.