Closes #263. Temporalment, a l'espera de https://github.com/translate/translate/issues/4989 (que veig poc probable). Tampoc és segur que puguem generalitzar-ho fàcilment, doncs la codificació pot variar per fitxer i no per projecte.
Mitiga també #281, encara que en aquest cas no sigui significatiu (només 3 cadenes).
També arregla la importació de VLMC, pel fet de treure l'espai al nom del projecte. No estic segur si això de l'espai és una regressió que afecta a més projectes, o potser només em passa a mi al Mac.
Closes #263. Temporalment, a l'espera de https://github.com/translate/translate/issues/4989 (que veig poc probable). Tampoc és segur que puguem generalitzar-ho fàcilment, doncs la codificació pot variar per fitxer i no per projecte.
Mitiga també #281, encara que en aquest cas no sigui significatiu (només 3 cadenes).
https://github.com/pereorga/software-translations/blob/master/vlc-ios/generate.sh
També arregla la importació de VLMC, pel fet de treure l'espai al nom del projecte. No estic segur si això de l'espai és una regressió que afecta a més projectes, o potser només em passa a mi al Mac.