Softcatala / translation-memory-tools

A set of tools to build, maintain and use translation memories
https://www.softcatala.org/recursos/memories/
29 stars 17 forks source link

FreeTube: new project #350

Closed pereorga closed 11 months ago

pereorga commented 11 months ago

Utilitzo yaml2po. Suposo que es podria integrar de forma semblant a com ho fem amb els fitxers JSON (el que potser estaria relacionat amb https://github.com/Softcatala/translation-memory-tools/issues/338):

https://github.com/pereorga/software-translations/blob/master/freetube/generate.sh

Tampoc sembla que sigui un format gaire usat

pereorga commented 11 months ago

Val a dir que la traducció actual és terrible, però l'arreglaré, ja hi he millorat alguna cosa.