Better VER and THEMEIS extraction logic to counter `-` in usernames

[rathod-sahaab]

If username has a - like me the script fails, this fixes the issues by reversing the string and working backwards, ensuring we only depend on the parts of path we can control.

I also reverse them back to avoid further confusion