BUILD-3176 Use SonarSource CI infrastructure for tests

[drautureau-sonarsource]

Please be aware that we are not actively looking for feature contributions. We typically accept minor improvements and bug-fixes. Please ensure your pull request adheres to the following guidelines:

• [x] explain your motives to contribute this change: what problem you are trying to fix, what improvement you are trying to make => See https://sonarsource.atlassian.net/browse/BUILD-3176
• [x] If the PR modifies or adds images, use the run-tests.sh imagedir command to verify the image works
• [x] If the PR modifies or adds images, try to make sure the images run correctly on Linux

[sonarqube-next[bot]]

SonarQube Quality Gate

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
No Duplication information