SpacingBat3 / WebCord

A Discord and SpaceBar :electron:-based client implemented without Discord API.
MIT License
1.88k stars 94 forks source link

Add Turkish translation #413

Closed demirdegerli closed 1 year ago

demirdegerli commented 1 year ago

If i missed something, please let me know.

demirdegerli commented 1 year ago

gif

SpacingBat3 commented 1 year ago

I've disabled a Weblate localization for a reason – as I plan to rewrite the client and release it under new detached branch/repository, I discourage the users to localize my client anymore – their work will be archived sooner or later anyway. But now thinking of it, I might actually open Weblate, yet place a warning that WebCord is somewhat at going to be deprecated soon state and it is still alive as there's no alternative to it made by me.

demirdegerli commented 1 year ago

You can use the translations as is in the new client.

SpacingBat3 commented 1 year ago

You can use the translations as is in the new client.

The code structure will drastically change – it will be split into subprojects and each will have its own localization files. There will be also new concepts about translation inspired on Java/Android software design – like plurals.

This is why I most likely won't keep localization files as they are.

SpacingBat3 commented 1 year ago

@demirdegerli As I'm slowly defrosting WebCord anyway, I might still consider accepting PRs and actually merge this PR after I deal with the mess left in Weblate (e.g. merge conflicts, proper warning that someone's work might be archived after I'll fully work on another client).

I'll reopen this and merge, unless you feel like against doing it.

demirdegerli commented 1 year ago

ok