search

SpeciesFileGroup / taxonworks

Workbench for biodiversity informatics.
http://taxonworks.org
MIT License
87 stars 26 forks source link

Need help with a Taxon Name of a subspecies all terms non latin #3587

Closed mabecabrera closed 1 year ago

mabecabrera commented 1 year ago

I want the citations to be correct, when this taxon was cited completely non latin... Cranaë kükenthali kükenthali But I am having a lot of trouble with the original combination and rank panel. I know that the best practice is to create the taxon name well spelled and then clone it and create the originaly misspelled. But that is easy with the genus. Then when I create the species what do I use in the original combination? and then when I create the subspecies?

This is what I need to recreate

image

Right now... trying to solve this I have two Taxon Names duplicated... one Taxon Name with the types associated and no other info in its OTU and other taxon name, with all the citations an OTU with images but no types... Loosing my mind here.

Location

Edit taxon name

Screenshot, napkin sketch of interface, or conceptual description

No response

Your role

No response

mabecabrera commented 1 year ago

Sorry about the label... can't erase it... It is just a question.

proceps commented 1 year ago

I updated the record for you to use as an example https://sfg.taxonworks.org/tasks/nomenclature/browse?taxon_name_id=927555

mabecabrera commented 1 year ago

You fixed it??? Wow! I will see all the details!!! Thank you so much!

mabecabrera commented 1 year ago

Kirby cited the name as Cranaë kuekenthali. Still I am unable to create this combiantion. I will save this example for a TW session.

proceps commented 1 year ago

Go to the Edit page for the protonym of kuekenthali. Go down to Subsequent combination section. Drag the name kuekenthali to the species level. In the genus field, add 'Cranaë'. Add the citation. Click Save.