SWS-71: Create view to enable/disable notifications

[PetrushynskyiOleksii]

• Add new field for storing information about is notification enabled
• Add telegram handler for notifications actions
• Add server api endpoint to handle updating user