SpotX-Official / SpotX

SpotX patcher used for patching the desktop version of Spotify
MIT License
13.29k stars 740 forks source link

Add Chinese translation #577

Closed Gholts closed 5 months ago

Gholts commented 5 months ago

What language do you want to translate into?

Chinese

Enter language name in PowerShell

zh-TW

📝 Translation strings

Welcome         = "
╔══════════════════════════════╗
║   歡迎使用 Windows 版 SpotX   ║
╚══════════════════════════════╝"
Incorrect       = "呃, 值不正確,"
Incorrect2      = "再次輸入透過"
Download        = "下載時出現錯誤"
Download2       = "將在 5 秒後重新請求..."
Download3       = "再次出現錯誤"
Download4       = "檢查您的網路設定並再次執行安裝"
Download5       = "下載 Spotify"
StopScript      = "腳本已停止"
MsSpoti         = "已偵測到不支援 Microsoft Store 版本的 Spotify"
MsSpoti2        = "解除安裝 Spotify Microsoft Store 版本 [Y/N]"
MsSpoti3        = "自動解除安裝 Spotify Microsoft Store 版本..."
MsSpoti4        = "正在卸載 Spotify Microsoft Store 版本..."
Prem            = "premium帳戶修改..."
OldV            = "發現 Spotify 新版本"
OldV2           = "您的 Spotify {0} 版本已過時,建議升級至 {1}"
OldV3           = "要更新嗎? [Y/N]"
AutoUpd         = "自動更新至建議版本"
DelOrOver       = "您想要解除安裝目前版本的 {0} 還是安裝它? Y [解除安裝當前版本] / N [繼續安裝]"
DelOld          = "正在卸載舊的 Spotify..."
NewV            = "發現不支援的 Spotify 版本"
NewV2           = "您的 Spotify {0} 版本尚未經過測試,目前穩定的版本是 {1} "
NewV3           = "您想繼續使用 {0} 版本嗎(可能會發生錯誤)? [Y/N]"
Recom           = "您想安裝建議的 {0} 版本嗎? [Y/N]"
DelNew          = "正在卸載未經測試的 Spotify..."
DownSpoti       = "下載並安裝 Spotify 中"
DownSpoti2      = "請稍候..."
PodcatsOff      = "關閉播客"
PodcastsOn      = "打開博客"
PodcatsSelect   = "您想從主頁停用播客、劇集和有聲讀物嗎? [Y/N]"
DowngradeNote   = "由於 Spotify 降級,建議屏蔽更新"
UpdBlock        = "已阻止 Spotify 更新"
UpdUnblock      = "已恢復 Spotify 更新"
UpdSelect       = "想要阻止 Spotify 更新嗎? [Y/N]"
ModSpoti        = "正在修補 Spotify..."
Error           = "錯誤"
FileLocBroken   = "Spotify 檔案的位置已損壞,卸載 Spotify 用戶端並再次執行該腳本"
Spicetify       = "偵測到 Spicetify,必須在 SpotX 之後安裝,開啟FAQ中的建議操作? [Y/N]"
ExpSpotify      = "由 Spotify 經營的實驗性功能"
NoRestore       = "SpotX 已安裝,但未找到 xpui.bak  `n請卸載 Spotify 用戶端並再次執行 Install.bat"
InstallComplete = "安裝完成"
HostInfo        = "在hosts檔案中發現不需要的 URLs"
HostBak         = "正在備份hosts.bak..."
HostDel         = "正在嘗試從原始hosts檔案中刪除不需要的 URL..."
HostError       = "編輯hosts檔案時出現問題,手動編輯或以管理員身分執行腳本"
Gholts commented 5 months ago

I just found out that someone has already translated it😭