The sorting is currently a one-button toggle, even though it looks like there are two buttons for ascending/descending. If you want to keep the toggle, can you change the button from "^ v" to a kite sort of thing, where the two are stacked on top of each other?