Add a FileDataSource that fetches archive files from local disk

[elliottslaughter]

The intended use case is to be able to "attach" to archives that happen to be located on a local disk, e.g.:

legion_prof --attach legion_prof.0 legion_prof.1

So you no longer have to host these over a webserver if you don't want to.