search

StardewModders / mod-translations

For modders requesting translations, and translators looking to help!
20 stars 9 forks source link

Debug Mode 1.9.5 #3

Closed Pathoschild closed 4 years ago

Pathoschild commented 5 years ago

Debug Mode lets you press a button to view debug information and unlock the game's built-in debug commands.

Requested translations

See default text and translation guide. These translations are requested:

language translations status
French fr.json added (thanks to @VincentRoth!)
Hungarian missing
Italian it.json added (thanks to @xLPMG!)
Korean ko.json added (thanks to @S2SKY!)
Russian ru.json updated (thanks to @TheOzonO3!)
Turkish missing

See the readme for examples showing where the translations appear. For example:

Credit

Full credit for translators is provided in the release notes. Thanks!

See also

PlussRolf commented 4 years ago

Don't know if needed but heres goes spanish translation

{
    // labels shown on the debug screen
    "label.tile": "tile",
    "label.map": "mapa",
    "label.menu": "menú",
    "label.submenu": "submenú",
    "label.minigame": "minijuego",
    "label.festival-name": "festival",
    "label.event-id": "ID de evento",
    "label.event-script": "guión del evento",
    "label.song": "canción"
}
Pathoschild commented 4 years ago

@PlussRolf Thanks! Here are the current translations:

{
    // labels shown on the debug screen
    "label.tile": "casilla",
    "label.map": "mapa",
    "label.menu": "menu",
    "label.submenu": "submenu",
    "label.minigame": "minijuego",
    "label.festival-name": "festival",
    "label.event-id": "evento ID",
    "label.event-script": "evento script",
    "label.song": "song" // TODO
}

Which version do you prefer (ignoring the // TODO line)?

Pathoschild commented 4 years ago

Debug Mode was updated with new translations; closed in favor of #23. (@PlussRolf: feel free to reply here anyway!)

PlussRolf commented 4 years ago

@Pathoschild 

{
    // labels shown on the debug screen
    "label.tile": "casilla", //Didn't think of this one lol. It's the correct translation.
    "label.map": "mapa",
    "label.menu": "menú",
    "label.submenu": "submenú",
    "label.minigame": "minijuego",
    "label.festival-name": "festival",
    "label.event-id": "ID de evento", 
    "label.event-script": "guión del evento", //Makes more sense for me. Thoug i got no issues understanding the previous one
    "label.song": "canción"
}
Pathoschild commented 4 years ago

@PlussRolf Thanks again! I added those to the next update.