StardewModders / mod-translations

For modders requesting translations, and translators looking to help!
20 stars 9 forks source link

Forecaster Texts 1.2.0+ #56

Open GStefanowich opened 1 year ago

GStefanowich commented 1 year ago

Forecaster Texts is a mod that makes stopping to watch the TV in the morning a thing of the past, take a quick glimpse at the chat and keep going about the game-day

Requested translations

See default text and the translation guide. These translations are requested:

Where translations appear in-game

Most of the translations are for the extensive mod configuration options, the chat that is actually displayed to give the mod its functionality is designed to be very minimal.

Credit

Credit for translations will be given in release notes and on the Nexus mod page, just let me know the name you'd like to be credited as

See also

smercuryj commented 1 year ago

Hello, here is the translation to portuguese. So, I tried to test the translation, but I don't know how to apply it (I'm a newbie in the mod world, sorry), but I assure you that the translation is 98% correct. Any error you find you can let me know. pt.zip

GraceFu commented 1 year ago

Hello, here is the Chinese translation for the mod. I tried to submit a pull request to your repo but failed due to limited permission. So I attached the file below. Feel free to let me know if anything needs to be changed! zh.zip

GStefanowich commented 1 year ago

@smercuryj Thank you for the translation, I appreciate it :+1:

@GraceFu I checked the repo permissions, I haven't changed anything from default so submitting PR's should be allowed.. Very strange, but also thank you for your contribution :+1:

AlixNauts commented 1 year ago

hey, made an italian translation, i hope i modified everything the right way. it.zip

GStefanowich commented 1 year ago

Looks great @AlixNauts , thanks so much for the contribution! :+1:

fixn0ll commented 1 year ago

Translated into Russian. Checked it in the game - it works. ForecasterTexts.zip

AlixNauts commented 1 year ago

stumbled upon this again, realised that nobody made a spanish translation. since i know spanish i decided to translate it into spanish also! es.zip

GStefanowich commented 1 year ago

Thank you @fixn0ll I really apprecaite it!

Thank you for another contribution @AlixNauts !

fixn0ll commented 1 year ago

I apologize, I translated at night and made several syntax errors, please update the Russian translation. Thanks for understanding. ru.zip

GStefanowich commented 1 year ago

@fixn0ll Thank you I appreciate the update

Lexith98 commented 10 months ago

hey i made a turkish translation, maybe there are some mistakes, but it can still be used in an understandable way

tr.zip

GStefanowich commented 10 months ago

@Lexith98 Sorry that I'm late to responding. This is awesome, thanks for the contribution!

Lexith98 commented 10 months ago

@Lexith98 Sorry that I'm late to responding. This is awesome, thanks for the contribution!

you're welcome and i will request something, you put wrong flag instead of turkey flag in the nexus page credit part can you fix it please, thank you

GStefanowich commented 10 months ago

@Lexith98 Sorry that I'm late to responding. This is awesome, thanks for the contribution!

you're welcome and i will request something, you put wrong flag instead of turkey flag in the nexus page credit part can you fix it please, thank you

Ah good catch! Apologies. I accidentally put tk instead of tr for the icon.