Authors' implementation of our SIGGRAPH Asia 2021 Technical Communications (Viewport-Resolution Independent Anti-Aliased Ray Marching on Interior Faces in Cube-Map Space) demo III. Fast real-time multiple volumes rendering for external volume textures with mesh occlusion.