TypeError when hovering on menu items

[spencerflagg]

v5.1.0, Beta Marketplace, first install on Oct-20 Brave Browser [Version 1.38.109 Chromium: 101.0.4951.41] Pop!_OS 22.04

• install from Beta Marketplace
• navigate to .local page via link on the service page
• create new document (Rich Text, Sheet, or Form, for example)
• hover over certain menu items, e.g....
  • the user avatar at the top right corner of the page
  • the bell icon at the top right corner of the page
  • the users/viewers button
  • any of the submenu items under 'file'
• error page immediately loads, displaying Uncaught TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'ack')

[chrisguida]

I'm actually not able to reproduce. I see this