Then, when creating a new entry in the UI the field's value is in the other locale (not default locale) is not set (or it looks like it - screenshot taken from split view i18n side by side):
Also when I turn off i18n side by side, this happens (mask is displayed):
Then when I switch back, both fields are displaying the mask:
The actualy value is saved into the entry (file) even though in the UI it looks different:
Hello,
as the title says (this again might be just an UI thing), when there is a field set up for a collection like this:
Then, when creating a new entry in the UI the field's value is in the other locale (not default locale) is not set (or it looks like it - screenshot taken from split view i18n side by side):
Also when I turn off i18n side by side, this happens (mask is displayed):![image](https://github.com/StaticJsCMS/static-cms/assets/6968534/f6064fdc-8f42-4fac-9515-2efb55052d6f)
Then when I switch back, both fields are displaying the mask:![image](https://github.com/StaticJsCMS/static-cms/assets/6968534/0611cee2-6512-4c85-acf2-a98f82c7ef77)
The actualy value is saved into the entry (file) even though in the UI it looks different:![image](https://github.com/StaticJsCMS/static-cms/assets/6968534/a5cb4810-78d4-4193-ba2e-bbc4e54367dd)
Started happening on version 4.0.0.