Move http server and graceful shutdown to index.js

[diffalot]

• test watch was broken because http server began listening during each test run
• update npm start script to use index.js

[typpo]

:+1: