[BUG] Using useUIComposition in Plugins is blocking Navigate when play games

[steam3d]

Please confirm

• [X] I have searched existing issues
• [X] This issue is not a duplicate of an existing one
• [X] I have checked the common issues section in the readme file
• [X] I have attached logs to this bug report (failure to include logs will mean your issue may not be responded to).

Bug Report Description

Create any plugin that using useUIComposition or install MagicBlack or Brightness Bar. As soon as useUIComposition is called with any parameter, the Navigate breaks.

https://github.com/steam3d/MagicBlackDecky/blob/7c907500d2eb8e56be4a6c7ffc80396d2e67cbe6/src/blackOverlay.tsx#L62

https://github.com/SteamDeckHomebrew/decky-loader/assets/30986874/c8b346a1-4808-42af-b99b-f7c7399a24cf

Expected Behaviour

Navigate must work in games

SteamOS version

SteamOS 3.5.17 Stable

Selected Update Channel

Stable

Have you modified the read-only filesystem at any point?

No response

Backend Logs

deckylog.txt

Frontend Logs

cef_log.txt

[AAGaming00]

This is an issue with the Steam frontend itself, or more likely your usage of that hook.