Fix duplicate edition sound bug

[Eremel]

these other commits are useless but I don't know how to remove them (: