Steve-xmh / amll-ttml-db

作者特供给 AMLL 的 TTML 逐词歌词库,也欢迎大家前来建设本仓库
Creative Commons Zero v1.0 Universal
68 stars 6 forks source link

[歌词提交/修正] わたてん☆5 - 気ままな天使たち #1357

Closed ljy6-6-6 closed 3 months ago

ljy6-6-6 commented 3 months ago

TTML 歌词文件下载直链

https://dpaste.org/1Hbnp/raw

提交缘由

新歌词提交

备注

No response

github-actions[bot] commented 3 months ago

歌词提交议题检查完毕!歌词文件没有异常! 已自动创建歌词提交合并请求! 请耐心等待管理员审核歌词吧! 以下是留存的歌词数据:

<!-- 因数据过大不做留存 -->

以下是转存的歌词数据:

<tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll"><head><metadata xmlns=""><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="1342955099"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1449555585"/><amll:meta key="qqMusicId" value="000ytD5l3ptI3Y"/><amll:meta key="musicName" value="気ままな天使たち"/><amll:meta key="artists" value="わたてん☆5"/><amll:meta key="album" value="気ままな天使たち"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="72300219"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="ljy6-6-6"/></metadata></head><body dur="04:02.685"><div xmlns="" begin="00:08.398" end="04:02.685"><p begin="00:08.398" end="00:12.130" ttm:agent="v1" itunes:key="L1"><span begin="00:08.398" end="00:08.999">ら</span> <span begin="00:08.999" end="00:09.369">ら</span> <span begin="00:09.369" end="00:09.644">ら</span> <span begin="00:09.644" end="00:09.851">ら</span> <span begin="00:09.851" end="00:10.318">ら</span> <span begin="00:10.318" end="00:10.568">ら</span> <span begin="00:10.568" end="00:12.130">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦</span><span ttm:role="x-roman">La la la la la la la</span></p><p begin="00:12.130" end="00:15.835" ttm:agent="v1" itunes:key="L2"><span begin="00:12.130" end="00:12.720">ら</span> <span begin="00:12.720" end="00:13.099">ら</span> <span begin="00:13.099" end="00:13.428">ら</span> <span begin="00:13.428" end="00:13.679">ら</span> <span begin="00:13.679" end="00:14.015">ら</span> <span begin="00:14.015" end="00:14.276">ら</span> <span begin="00:14.276" end="00:15.835">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦</span><span ttm:role="x-roman">La la la la la la la</span></p><p begin="00:15.835" end="00:19.711" ttm:agent="v1" itunes:key="L3"><span begin="00:15.835" end="00:16.529">ら</span> <span begin="00:16.529" end="00:19.711">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啦 啦</span><span ttm:role="x-roman">La la</span></p><p begin="00:19.814" end="00:22.369" ttm:agent="v1" itunes:key="L4"><span begin="00:19.814" end="00:20.169">さ</span><span begin="00:20.169" end="00:20.445">あ</span> <span begin="00:20.445" end="00:20.842">今</span><span begin="00:20.842" end="00:21.064">夜</span><span begin="00:21.064" end="00:21.342">も</span><span begin="00:21.342" end="00:21.700">元</span><span begin="00:21.700" end="00:21.993">気</span><span begin="00:21.993" end="00:22.369">に</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">那么 今晚也精神满满地</span><span ttm:role="x-roman">sa a  ko n ya mo ge n ki ni</span></p><p begin="00:22.369" end="00:24.289" ttm:agent="v1" itunes:key="L5"><span begin="00:22.369" end="00:22.666">始</span><span begin="00:22.666" end="00:22.929">め</span><span begin="00:22.929" end="00:23.218">ま</span><span begin="00:23.218" end="00:23.603">し</span><span begin="00:23.603" end="00:23.934">ょ</span><span begin="00:23.934" end="00:24.289">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">就此开始吧</span><span ttm:role="x-roman">ha ji me ma sho u</span></p><p begin="00:24.289" end="00:28.139" ttm:agent="v1" itunes:key="L6"><span begin="00:24.289" end="00:24.843">天</span><span begin="00:24.843" end="00:25.067">使</span><span begin="00:25.067" end="00:25.528">が</span><span begin="00:25.528" end="00:25.791">舞</span><span begin="00:25.791" end="00:26.105">い</span><span begin="00:26.105" end="00:26.487">降</span><span begin="00:26.487" end="00:26.739">り</span><span begin="00:26.739" end="00:27.000">る</span><span begin="00:27.000" end="00:27.439">時</span><span begin="00:27.439" end="00:28.139">間</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">在天使降临的时刻</span><span ttm:role="x-roman">te n shi ga ma i o ri ru ji ka n</span></p><p begin="00:28.139" end="00:29.943" ttm:agent="v1" itunes:key="L7"><span begin="00:28.139" end="00:28.407">自</span><span begin="00:28.407" end="00:28.638">由</span><span begin="00:28.638" end="00:28.991">気</span><span begin="00:28.991" end="00:29.289">ま</span><span begin="00:29.289" end="00:29.533">ま</span><span begin="00:29.533" end="00:29.943">に</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">想自由自在地</span><span ttm:role="x-roman">ji yu u ki ma ma ni</span></p><p begin="00:29.943" end="00:31.761" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="00:29.943" end="00:30.136">は</span><span begin="00:30.136" end="00:30.321">し</span><span begin="00:30.321" end="00:30.422">ゃ</span><span begin="00:30.422" end="00:30.621">い</span><span begin="00:30.621" end="00:30.847">で</span><span begin="00:30.847" end="00:31.211">い</span><span begin="00:31.211" end="00:31.333">た</span><span begin="00:31.333" end="00:31.512">い</span><span begin="00:31.512" end="00:31.761">の</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">开心欢乐地在这里</span><span ttm:role="x-roman">ha sha i de i ta i no</span></p><p begin="00:31.761" end="00:34.948" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="00:31.761" end="00:32.148">一</span><span begin="00:32.148" end="00:32.391">緒</span><span begin="00:32.391" end="00:33.021">に</span> <span begin="00:33.682" end="00:33.923">遊</span><span begin="00:33.923" end="00:34.169">び</span><span begin="00:34.169" end="00:34.389">ま</span><span begin="00:34.389" end="00:34.559">し</span><span begin="00:34.559" end="00:34.948">ょ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">一起来 玩耍起来吧</span><span ttm:role="x-roman">i ssho ni  a so bi ma sho</span></p><p begin="00:35.294" end="00:40.567" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="00:35.294" end="00:35.630">毎</span><span begin="00:35.630" end="00:35.892">日</span><span begin="00:35.892" end="00:36.143">色</span><span begin="00:36.143" end="00:36.487">々</span><span begin="00:36.487" end="00:36.866">と</span><span begin="00:36.866" end="00:37.194">あ</span><span begin="00:37.194" end="00:37.713">る</span><span begin="00:37.713" end="00:38.009">け</span><span begin="00:38.009" end="00:38.385">ど</span> <span begin="00:38.385" end="00:38.885">今</span><span begin="00:38.885" end="00:39.428">日</span><span begin="00:39.428" end="00:40.567">は</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">每天都会有很多琐事 但今天就</span><span ttm:role="x-roman">ma i ni chi i ro i ro to a ru ke do kyo u wa</span></p><p begin="00:40.567" end="00:43.486" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="00:40.567" end="00:40.815">全</span><span begin="00:40.815" end="00:41.473">部</span> <span begin="00:41.473" end="00:41.676">ぽ</span><span begin="00:41.676" end="00:41.828">い</span><span begin="00:41.828" end="00:42.015">ぽ</span><span begin="00:42.015" end="00:42.522">い</span><span begin="00:42.522" end="00:42.702">ぽ</span><span begin="00:42.702" end="00:42.865">い</span><span begin="00:42.865" end="00:43.039">ぽ</span><span begin="00:43.039" end="00:43.301">い</span><span begin="00:43.301" end="00:43.486">!</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">全部都 Poi poi poi poi!</span><span ttm:role="x-roman">ze n bu  po i po i po i po i !</span></p><p begin="00:43.486" end="00:45.296" ttm:agent="v1" itunes:key="L12"><span begin="00:43.486" end="00:43.633">み</span><span begin="00:43.633" end="00:43.891">ん</span><span begin="00:43.891" end="00:44.028">な</span><span begin="00:44.028" end="00:44.269">で</span><span begin="00:44.269" end="00:44.635">踊</span><span begin="00:44.635" end="00:44.869">ろ</span><span begin="00:44.869" end="00:45.296">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">大家一起起舞吧 </span><span ttm:role="x-roman">mi n na de o do ro u</span></p><p begin="00:45.296" end="00:50.105" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="00:45.296" end="00:45.526">両</span><span begin="00:45.526" end="00:46.094">手</span><span begin="00:46.094" end="00:46.441">を</span><span begin="00:46.441" end="00:47.049">広</span><span begin="00:47.049" end="00:48.141">げ</span> <span begin="00:48.473" end="00:50.105">今</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">伸出双手 就现在</span><span ttm:role="x-roman">ryo u te wo hi ro ge  i ma</span></p><p begin="00:50.481" end="00:54.796" ttm:agent="v1" itunes:key="L14"><span begin="00:50.481" end="00:50.830">あ</span><span begin="00:50.830" end="00:51.253">な</span><span begin="00:51.253" end="00:51.525">た</span><span begin="00:51.525" end="00:52.040">の</span><span begin="00:52.040" end="00:52.564">す</span><span begin="00:52.564" end="00:52.962">ぐ</span><span begin="00:52.962" end="00:53.191">そ</span><span begin="00:53.191" end="00:53.422">ば</span><span begin="00:53.422" end="00:53.954">に</span><span begin="00:53.954" end="00:54.165">い</span><span begin="00:54.165" end="00:54.386">る</span><span begin="00:54.386" end="00:54.796">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我们 现在就在你的身边哟</span><span ttm:role="x-roman">a na ta no su gu so ba ni i ru yo</span></p><p begin="00:54.796" end="00:57.923" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="00:54.796" end="00:55.085">気</span><span begin="00:55.085" end="00:55.296">ま</span><span begin="00:55.296" end="00:55.771">ま</span><span begin="00:55.771" end="00:56.188">な</span><span begin="00:56.188" end="00:56.915">天</span><span begin="00:56.915" end="00:57.245">使</span><span begin="00:57.245" end="00:57.492">た</span><span begin="00:57.492" end="00:57.923">ち</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">随心所欲的天使们</span><span ttm:role="x-roman">ki ma ma na te n shi ta chi</span></p><p begin="00:57.923" end="01:02.415" ttm:agent="v1" itunes:key="L16"><span begin="00:57.923" end="00:58.360">雨</span><span begin="00:58.360" end="00:58.856">ふ</span><span begin="00:58.856" end="00:59.112">り</span><span begin="00:59.112" end="00:59.662">さ</span><span begin="00:59.662" end="01:00.082">び</span><span begin="01:00.082" end="01:00.622">し</span><span begin="01:00.622" end="01:01.125">い</span><span begin="01:01.125" end="01:01.660">時</span><span begin="01:01.660" end="01:01.938">に</span><span begin="01:01.938" end="01:02.415">は</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">雨天感到寂寞的时候</span><span ttm:role="x-roman">a me fu ri sa bi shi i to ki ni wa</span></p><p begin="01:02.415" end="01:05.543" ttm:agent="v1" itunes:key="L17"><span begin="01:02.415" end="01:02.669">笑</span><span begin="01:02.669" end="01:03.479">顔</span><span begin="01:03.479" end="01:03.951">で</span><span begin="01:03.951" end="01:04.410">手</span><span begin="01:04.410" end="01:04.640">を</span><span begin="01:04.640" end="01:04.833">叩</span><span begin="01:04.833" end="01:05.122">こ</span><span begin="01:05.122" end="01:05.543">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">就微笑着拍拍手吧</span><span ttm:role="x-roman">e ga o de te wo ta ta ko u</span></p><p begin="01:05.543" end="01:10.058" ttm:agent="v1" itunes:key="L18"><span begin="01:05.543" end="01:06.070">あ</span><span begin="01:06.070" end="01:06.516">な</span><span begin="01:06.516" end="01:06.765">た</span><span begin="01:06.765" end="01:07.272">の</span><span begin="01:07.272" end="01:07.794">す</span><span begin="01:07.794" end="01:08.190">ぐ</span><span begin="01:08.190" end="01:08.445">そ</span><span begin="01:08.445" end="01:08.692">ば</span><span begin="01:08.692" end="01:09.186">に</span><span begin="01:09.186" end="01:09.407">い</span><span begin="01:09.407" end="01:09.630">る</span><span begin="01:09.630" end="01:10.058">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我们 现在就在你的身边哟</span><span ttm:role="x-roman">a na ta no su gu so ba ni i ru yo</span></p><p begin="01:10.058" end="01:13.140" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="01:10.058" end="01:10.304">つ</span><span begin="01:10.304" end="01:10.532">ら</span><span begin="01:10.532" end="01:11.080">い</span><span begin="01:11.080" end="01:11.353">時</span><span begin="01:11.353" end="01:11.606">、</span><span begin="01:11.606" end="01:11.990">悲</span><span begin="01:11.990" end="01:12.318">し</span><span begin="01:12.318" end="01:12.699">い</span><span begin="01:12.699" end="01:13.140">時</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">难过的时候 悲伤的时候</span><span ttm:role="x-roman">tsu ra i to ki 、ka na shi i to ki</span></p><p begin="01:13.140" end="01:17.637" ttm:agent="v1" itunes:key="L20"><span begin="01:13.140" end="01:13.728">お</span><span begin="01:13.728" end="01:14.170">星</span><span begin="01:14.170" end="01:14.849">様</span><span begin="01:14.849" end="01:15.345">キ</span><span begin="01:15.345" end="01:15.812">ラ</span><span begin="01:15.812" end="01:16.035">キ</span><span begin="01:16.035" end="01:16.299">ラ</span><span begin="01:16.299" end="01:16.788">笑</span><span begin="01:16.788" end="01:17.174">顔</span><span begin="01:17.174" end="01:17.637">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">只要星星笑着闪闪发光</span><span ttm:role="x-roman">o ho shi sa ma ki ra ki ra e ga o de</span></p><p begin="01:17.637" end="01:20.848" ttm:agent="v1" itunes:key="L21"><span begin="01:17.637" end="01:17.896">明</span><span begin="01:17.896" end="01:18.682">日</span><span begin="01:18.682" end="01:19.180">は</span><span begin="01:19.180" end="01:19.652">晴</span><span begin="01:19.652" end="01:19.902">れ</span><span begin="01:19.902" end="01:20.314">模</span><span begin="01:20.314" end="01:20.848">様</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">明天就会是晴天</span><span ttm:role="x-roman">a shi ta wa ha re mo yo u</span></p><p begin="01:21.300" end="01:24.627" ttm:agent="v1" itunes:key="L22"><span begin="01:21.300" end="01:21.497">ド</span><span begin="01:21.497" end="01:21.780">キ</span><span begin="01:21.780" end="01:22.039">ド</span><span begin="01:22.039" end="01:22.197">キ</span><span begin="01:22.197" end="01:22.616">を</span> <span begin="01:23.086" end="01:23.335">プ</span><span begin="01:23.335" end="01:23.618">レ</span><span begin="01:23.618" end="01:23.965">ゼ</span><span begin="01:23.965" end="01:24.224">ン</span><span begin="01:24.224" end="01:24.627">ト</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">把开心当作礼物 送给你</span><span ttm:role="x-roman">do ki do ki wo  pu re ze n to</span></p><p begin="01:24.953" end="01:28.326" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="01:24.953" end="01:25.291">こ</span><span begin="01:25.291" end="01:25.560">こ</span><span begin="01:25.560" end="01:25.777">だ</span><span begin="01:25.777" end="01:25.972">け</span><span begin="01:25.972" end="01:26.241">の</span> <span begin="01:26.789" end="01:27.139">秘</span><span begin="01:27.139" end="01:27.453">密</span><span begin="01:27.453" end="01:27.834">だ</span><span begin="01:27.834" end="01:28.326">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这是我们之间的 小秘密哦</span><span ttm:role="x-roman">ko ko da ke no  hi mi tsu da yo</span></p><p begin="01:28.326" end="01:32.083" ttm:agent="v1" itunes:key="L24"><span begin="01:28.326" end="01:28.908">ら</span> <span begin="01:28.908" end="01:29.301">ら</span> <span begin="01:29.301" end="01:29.608">ら</span> <span begin="01:29.794" end="01:30.200">ら</span> <span begin="01:30.200" end="01:30.530">ら</span> <span begin="01:30.530" end="01:32.083">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啦 啦 啦   啦 啦   啦</span><span ttm:role="x-roman">La la la  la la  la</span></p><p begin="01:32.083" end="01:35.910" ttm:agent="v1" itunes:key="L25"><span begin="01:32.083" end="01:32.693">ら</span> <span begin="01:32.693" end="01:33.096">ら</span> <span begin="01:33.096" end="01:33.460">ら</span> <span begin="01:33.559" end="01:34.026">ら</span> <span begin="01:34.026" end="01:34.346">ら</span> <span begin="01:34.346" end="01:35.910">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啦 啦 啦   啦 啦   啦</span><span ttm:role="x-roman">La la la  la la  la</span></p><p begin="01:35.910" end="01:39.702" ttm:agent="v1" itunes:key="L26"><span begin="01:35.910" end="01:36.520">ら</span> <span begin="01:36.520" end="01:36.843">ら</span> <span begin="01:36.843" end="01:37.140">ら</span> <span begin="01:37.440" end="01:37.783">ら</span> <span begin="01:37.783" end="01:38.170">ら</span> <span begin="01:38.170" end="01:39.702">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啦 啦 啦   啦 啦   啦</span><span ttm:role="x-roman">La la la  la la  la</span></p><p begin="01:39.702" end="01:43.545" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="01:39.702" end="01:40.323">ら</span> <span begin="01:40.323" end="01:40.640">ら</span> <span begin="01:40.640" end="01:40.951">ら</span> <span begin="01:41.152" end="01:41.621">ら</span> <span begin="01:41.621" end="01:41.952">ら</span> <span begin="01:41.952" end="01:43.545">ら</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啦 啦 啦   啦 啦   啦</span><span ttm:role="x-roman">La la la  la la  la</span></p><p begin="01:43.545" end="01:46.222" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="01:43.545" end="01:43.821">さ</span><span begin="01:43.821" end="01:44.125">あ</span><span begin="01:44.125" end="01:44.418">と</span><span begin="01:44.418" end="01:44.693">っ</span><span begin="01:44.693" end="01:44.839">て</span><span begin="01:44.839" end="01:45.015">も</span><span begin="01:45.015" end="01:45.194">ス</span><span begin="01:45.194" end="01:45.444">ウ</span><span begin="01:45.444" end="01:45.537">ィ</span><span begin="01:45.537" end="01:45.652">ー</span><span begin="01:45.652" end="01:45.787">ト</span><span begin="01:45.787" end="01:46.222">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">来吧 生活总是如此甜蜜</span><span ttm:role="x-roman">sa a  to tte mo su u ii to de</span></p><p begin="01:46.222" end="01:48.041" ttm:agent="v1" itunes:key="L29"><span begin="01:46.222" end="01:46.478">ち</span><span begin="01:46.478" end="01:46.596">ょ</span><span begin="01:46.596" end="01:46.785">っ</span><span begin="01:46.785" end="01:47.015">ぴ</span><span begin="01:47.015" end="01:47.221">り</span><span begin="01:47.221" end="01:47.411">ビ</span><span begin="01:47.411" end="01:47.544">タ</span><span begin="01:47.544" end="01:47.682">ー</span><span begin="01:47.682" end="01:48.041">な</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">却又掺杂着些许苦涩</span><span ttm:role="x-roman">cho ppi ri bi taa na</span></p><p begin="01:48.041" end="01:51.895" ttm:agent="v1" itunes:key="L30"><span begin="01:48.041" end="01:48.627">天</span><span begin="01:48.627" end="01:48.901">使</span><span begin="01:48.901" end="01:49.245">が</span><span begin="01:49.245" end="01:49.606">舞</span><span begin="01:49.606" end="01:49.880">い</span><span begin="01:49.880" end="01:50.262">降</span><span begin="01:50.262" end="01:50.580">り</span><span begin="01:50.580" end="01:50.829">る</span><span begin="01:50.829" end="01:51.271">時</span><span begin="01:51.271" end="01:51.895">間</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">而天使从天而降的时刻</span><span ttm:role="x-roman">te n shi ga ma i o ri ru ji ka n</span></p><p begin="01:51.895" end="01:53.669" ttm:agent="v1" itunes:key="L31"><span begin="01:51.895" end="01:52.235">し</span><span begin="01:52.235" end="01:52.405">っ</span><span begin="01:52.405" end="01:52.566">か</span><span begin="01:52.566" end="01:52.792">り</span><span begin="01:52.792" end="01:53.023">屋</span><span begin="01:53.023" end="01:53.183">さ</span><span begin="01:53.183" end="01:53.376">ん</span><span begin="01:53.376" end="01:53.669">も</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">认真的人也好</span><span ttm:role="x-roman">shi kka ri ya sa n mo</span></p><p begin="01:53.669" end="01:55.555" ttm:agent="v1" itunes:key="L32"><span begin="01:53.669" end="01:53.997">う</span><span begin="01:53.997" end="01:54.170">っ</span><span begin="01:54.170" end="01:54.358">か</span><span begin="01:54.358" end="01:54.656">り</span><span begin="01:54.656" end="01:54.944">屋</span><span begin="01:54.944" end="01:55.084">さ</span><span begin="01:55.084" end="01:55.285">ん</span><span begin="01:55.285" end="01:55.555">も</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">马虎的人也罢</span><span ttm:role="x-roman">u kka ri ya sa n mo</span></p><p begin="01:55.555" end="01:59.056" ttm:agent="v1" itunes:key="L33"><span begin="01:55.555" end="01:55.961">一</span><span begin="01:55.961" end="01:56.176">緒</span><span begin="01:56.176" end="01:56.713">に</span> <span begin="01:57.490" end="01:57.727">手</span><span begin="01:57.727" end="01:58.011">を</span><span begin="01:58.011" end="01:58.228">つ</span><span begin="01:58.228" end="01:58.392">な</span><span begin="01:58.392" end="01:58.514">ご</span><span begin="01:58.514" end="01:59.056">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">大家 都来牵手吧</span><span ttm:role="x-roman">i ssho ni  te wo tsu na go u</span></p><p begin="01:59.157" end="02:02.413" ttm:agent="v1" itunes:key="L34"><span begin="01:59.157" end="01:59.354">う</span><span begin="01:59.354" end="01:59.651">ま</span><span begin="01:59.651" end="01:59.863">く</span><span begin="01:59.863" end="02:00.071">い</span><span begin="02:00.071" end="02:00.311">か</span><span begin="02:00.311" end="02:00.505">な</span><span begin="02:00.505" end="02:00.759">い</span><span begin="02:00.759" end="02:00.914">日</span><span begin="02:00.914" end="02:01.439">も</span><span begin="02:01.439" end="02:01.722">あ</span><span begin="02:01.722" end="02:01.961">る</span><span begin="02:01.961" end="02:02.194">け</span><span begin="02:02.194" end="02:02.413">ど</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">虽然难免会有失意沮丧</span><span ttm:role="x-roman">u ma ku i ka na i hi mo a ru ke do</span></p><p begin="02:02.413" end="02:05.289" ttm:agent="v1" itunes:key="L35"><span begin="02:02.413" end="02:02.743">今</span><span begin="02:02.743" end="02:03.191">日</span><span begin="02:03.191" end="02:04.093">は</span> <span begin="02:04.357" end="02:04.620">全</span><span begin="02:04.620" end="02:05.289">部</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">但今天就 全部都</span><span ttm:role="x-roman">kyo u wa  ze n bu</span></p><p begin="02:05.322" end="02:07.144" ttm:agent="v1" itunes:key="L36"><span begin="02:05.322" end="02:05.462">ぽ</span><span begin="02:05.462" end="02:05.685">い</span><span begin="02:05.685" end="02:05.896">ぽ</span><span begin="02:05.896" end="02:06.323">い</span><span begin="02:06.323" end="02:06.536">ぽ</span><span begin="02:06.536" end="02:06.697">い</span><span begin="02:06.697" end="02:06.829">ぽ</span><span begin="02:06.829" end="02:06.982">い</span><span begin="02:06.982" end="02:07.144">!</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">Poi poi poi poi!</span><span ttm:role="x-roman">po i po i po i po i !</span></p><p begin="02:07.274" end="02:09.155" ttm:agent="v1" itunes:key="L37"><span begin="02:07.274" end="02:07.450">み</span><span begin="02:07.450" end="02:07.743">ん</span><span begin="02:07.743" end="02:07.961">な</span><span begin="02:07.961" end="02:08.091">で</span><span begin="02:08.091" end="02:08.370">歌</span><span begin="02:08.370" end="02:08.656">お</span><span begin="02:08.656" end="02:09.155">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">让我们加入合唱</span><span ttm:role="x-roman">mi n na de u ta o u</span></p><p begin="02:09.155" end="02:13.903" ttm:agent="v1" itunes:key="L38"><span begin="02:09.155" end="02:09.441">声</span><span begin="02:09.441" end="02:09.870">を</span><span begin="02:09.870" end="02:10.228">合</span><span begin="02:10.228" end="02:10.555">わ</span><span begin="02:10.555" end="02:10.830">せ</span><span begin="02:10.830" end="02:11.858">て</span> <span begin="02:12.284" end="02:13.903">今</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">欢声笑语 就现在</span><span ttm:role="x-roman">ko e wo a wa se te  i ma</span></p><p begin="02:13.903" end="02:18.639" ttm:agent="v1" itunes:key="L39"><span begin="02:13.903" end="02:14.682">あ</span><span begin="02:14.682" end="02:15.067">な</span><span begin="02:15.067" end="02:15.388">た</span><span begin="02:15.388" end="02:15.868">の</span><span begin="02:15.868" end="02:16.292">す</span><span begin="02:16.292" end="02:16.741">ぐ</span><span begin="02:16.741" end="02:17.003">そ</span><span begin="02:17.003" end="02:17.251">ば</span><span begin="02:17.251" end="02:17.726">に</span><span begin="02:17.726" end="02:17.940">い</span><span begin="02:17.940" end="02:18.198">る</span><span begin="02:18.198" end="02:18.639">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我们 现在就在你的身边哟</span><span ttm:role="x-roman">a na ta no su gu so ba ni i ru yo</span></p><p begin="02:18.639" end="02:21.747" ttm:agent="v1" itunes:key="L40"><span begin="02:18.639" end="02:18.887">気</span><span begin="02:18.887" end="02:19.162">ま</span><span begin="02:19.162" end="02:19.575">ぐ</span><span begin="02:19.575" end="02:20.068">れ</span><span begin="02:20.068" end="02:20.716">天</span><span begin="02:20.716" end="02:20.962">使</span><span begin="02:20.962" end="02:21.224">た</span><span begin="02:21.224" end="02:21.747">ち</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">随心所欲的天使们</span><span ttm:role="x-roman">ki ma gu re te n shi ta chi</span></p><p begin="02:21.747" end="02:26.259" ttm:agent="v1" itunes:key="L41"><span begin="02:21.747" end="02:22.209">時</span><span begin="02:22.209" end="02:22.655">々</span><span begin="02:22.655" end="02:22.914">か</span><span begin="02:22.914" end="02:23.408">く</span><span begin="02:23.408" end="02:23.849">れ</span><span begin="02:23.849" end="02:24.361">ん</span><span begin="02:24.361" end="02:25.026">ぼ</span><span begin="02:25.026" end="02:25.415">し</span><span begin="02:25.415" end="02:25.741">て</span><span begin="02:25.741" end="02:26.259">も</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">就算有时 会和你捉迷藏</span><span ttm:role="x-roman">to ki do ki ka ku re n bo shi te mo</span></p><p begin="02:26.259" end="02:29.304" ttm:agent="v1" itunes:key="L42"><span begin="02:26.259" end="02:26.608">必</span><span begin="02:26.608" end="02:27.225">ず</span><span begin="02:27.225" end="02:27.725">見</span><span begin="02:27.725" end="02:28.269">つ</span><span begin="02:28.269" end="02:28.563">け</span><span begin="02:28.563" end="02:28.791">て</span><span begin="02:28.791" end="02:29.304">ね</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">也一定要找到她们哦</span><span ttm:role="x-roman">ka na ra zu mi tsu ke te ne</span></p><p begin="02:29.304" end="02:33.804" ttm:agent="v1" itunes:key="L43"><span begin="02:29.304" end="02:29.867">あ</span><span begin="02:29.867" end="02:30.325">な</span><span begin="02:30.325" end="02:30.564">た</span><span begin="02:30.564" end="02:31.042">の</span><span begin="02:31.042" end="02:31.500">す</span><span begin="02:31.500" end="02:32.031">ぐ</span><span begin="02:32.031" end="02:32.227">そ</span><span begin="02:32.227" end="02:32.506">ば</span><span begin="02:32.506" end="02:32.981">に</span><span begin="02:32.981" end="02:33.190">い</span><span begin="02:33.190" end="02:33.402">る</span><span begin="02:33.402" end="02:33.804">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我们 现在就在你的身边哟</span><span ttm:role="x-roman">a na ta no su gu so ba ni i ru yo</span></p><p begin="02:33.861" end="02:36.952" ttm:agent="v1" itunes:key="L44"><span begin="02:33.861" end="02:34.086">泣</span><span begin="02:34.086" end="02:34.372">き</span><span begin="02:34.372" end="02:34.506">た</span><span begin="02:34.506" end="02:34.856">い</span><span begin="02:34.856" end="02:35.266">時</span><span begin="02:35.266" end="02:35.412">、</span><span begin="02:35.412" end="02:35.868">寂</span><span begin="02:35.868" end="02:36.082">し</span><span begin="02:36.082" end="02:36.510">い</span><span begin="02:36.510" end="02:36.952">時</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">在想哭的时候 寂寞的时候</span><span ttm:role="x-roman">na ki ta i to ki 、sa bi shi i to ki</span></p><p begin="02:36.952" end="02:41.463" ttm:agent="v1" itunes:key="L45"><span begin="02:36.952" end="02:37.480">お</span><span begin="02:37.480" end="02:37.982">月</span><span begin="02:37.982" end="02:38.668">様</span><span begin="02:38.668" end="02:39.110">ま</span><span begin="02:39.110" end="02:39.599">ん</span><span begin="02:39.599" end="02:39.864">ま</span><span begin="02:39.864" end="02:40.129">る</span><span begin="02:40.129" end="02:40.542">笑</span><span begin="02:40.542" end="02:40.998">顔</span><span begin="02:40.998" end="02:41.463">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">明月皎洁饱满的笑脸 预示着</span><span ttm:role="x-roman">o tsu ki sa ma ma n ma ru e ga o de</span></p><p begin="02:41.465" end="02:44.812" ttm:agent="v1" itunes:key="L46"><span begin="02:41.465" end="02:41.920">明</span><span begin="02:41.920" end="02:42.422">日</span><span begin="02:42.422" end="02:42.801">も</span><span begin="02:42.801" end="02:43.283">晴</span><span begin="02:43.283" end="02:43.491">れ</span><span begin="02:43.491" end="02:43.824">模</span><span begin="02:43.824" end="02:44.812">様</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">明天就会是晴天</span><span ttm:role="x-roman">a shi ta mo ha re mo yo u</span></p><p begin="02:44.812" end="02:48.305" ttm:agent="v1" itunes:key="L47"><span begin="02:44.812" end="02:45.219">ワ</span><span begin="02:45.219" end="02:45.474">ク</span><span begin="02:45.474" end="02:45.679">ワ</span><span begin="02:45.679" end="02:45.844">ク</span><span begin="02:45.844" end="02:46.346">を</span> <span begin="02:46.805" end="02:47.091">プ</span><span begin="02:47.091" end="02:47.309">レ</span><span begin="02:47.309" end="02:47.600">ゼ</span><span begin="02:47.600" end="02:47.785">ン</span><span begin="02:47.785" end="02:48.305">ト</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">此刻欢声雀跃 是为你准备的礼物</span><span ttm:role="x-roman">wa ku wa ku wo  pu re ze n to</span></p><p begin="02:48.685" end="02:52.118" ttm:agent="v1" itunes:key="L48"><span begin="02:48.685" end="02:49.031">こ</span><span begin="02:49.031" end="02:49.262">こ</span><span begin="02:49.262" end="02:49.478">だ</span><span begin="02:49.478" end="02:49.650">け</span><span begin="02:49.650" end="02:50.198">の</span> <span begin="02:50.575" end="02:50.913">秘</span><span begin="02:50.913" end="02:51.177">密</span><span begin="02:51.177" end="02:51.572">だ</span><span begin="02:51.572" end="02:52.118">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这是我们之间的 小秘密哦</span><span ttm:role="x-roman">ko ko da ke no  hi mi tsu da yo</span></p><p begin="03:07.263" end="03:17.607" ttm:agent="v1" itunes:key="L49"><span begin="03:07.263" end="03:08.382">想</span><span begin="03:08.382" end="03:08.785">い</span><span begin="03:08.785" end="03:09.011">の</span><span begin="03:09.011" end="03:09.512">全</span><span begin="03:09.512" end="03:09.904">部</span><span begin="03:09.904" end="03:10.128">を</span><span begin="03:10.128" end="03:10.411">込</span><span begin="03:10.411" end="03:10.693">め</span><span begin="03:10.693" end="03:14.134">て</span><span ttm:role="x-bg" begin="03:11.119" end="03:17.466"><span begin="03:11.119" end="03:12.096">(想</span><span begin="03:12.096" end="03:12.541">い</span><span begin="03:12.541" end="03:12.831">の</span><span begin="03:12.831" end="03:13.305">全</span><span begin="03:13.305" end="03:13.714">部</span><span begin="03:13.714" end="03:13.923">を</span><span begin="03:13.923" end="03:14.172">込</span><span begin="03:14.172" end="03:14.450">め</span><span begin="03:14.450" end="03:17.466">て)</span></span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">倾注全部的心意</span><span ttm:role="x-roman">o mo i no ze n bu wo ko me te</span></p><p begin="03:14.947" end="03:23.256" ttm:agent="v1" itunes:key="L50"><span begin="03:14.947" end="03:15.451">ま</span><span begin="03:15.451" end="03:15.906">っ</span><span begin="03:15.906" end="03:16.324">す</span><span begin="03:16.324" end="03:16.646">ぐ</span><span begin="03:16.646" end="03:17.107">に</span><span begin="03:17.107" end="03:17.564">矢</span><span begin="03:17.564" end="03:17.793">を</span><span begin="03:17.793" end="03:18.297">放</span><span begin="03:18.297" end="03:18.806">つ</span><span begin="03:18.806" end="03:23.256">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">笔直地放出箭矢</span><span ttm:role="x-roman">ma ssu gu ni ya wo ha na tsu yo</span></p><p begin="03:24.380" end="03:28.936" ttm:agent="v1" itunes:key="L51"><span begin="03:24.380" end="03:25.021">あ</span><span begin="03:25.021" end="03:25.418">な</span><span begin="03:25.418" end="03:25.709">た</span><span begin="03:25.709" end="03:26.227">の</span><span begin="03:26.227" end="03:26.596">す</span><span begin="03:26.596" end="03:27.143">ぐ</span><span begin="03:27.143" end="03:27.353">そ</span><span begin="03:27.353" end="03:27.605">ば</span><span begin="03:27.605" end="03:28.054">に</span><span begin="03:28.054" end="03:28.328">い</span><span begin="03:28.328" end="03:28.576">る</span><span begin="03:28.576" end="03:28.936">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我们 现在就在你的身边哟</span><span ttm:role="x-roman">a na ta no su gu so ba ni i ru yo</span></p><p begin="03:28.936" end="03:32.105" ttm:agent="v1" itunes:key="L52"><span begin="03:28.936" end="03:29.242">気</span><span begin="03:29.242" end="03:29.513">ま</span><span begin="03:29.513" end="03:29.918">ま</span><span begin="03:29.918" end="03:30.466">な</span><span begin="03:30.466" end="03:31.089">天</span><span begin="03:31.089" end="03:31.357">使</span><span begin="03:31.357" end="03:31.629">た</span><span begin="03:31.629" end="03:32.105">ち</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">随心所欲的天使们</span><span ttm:role="x-roman">ki ma ma na te n shi ta chi</span></p><p begin="03:32.105" end="03:36.504" ttm:agent="v1" itunes:key="L53"><span begin="03:32.105" end="03:32.596">雨</span><span begin="03:32.596" end="03:33.017">ふ</span><span begin="03:33.017" end="03:33.456">り</span><span begin="03:33.456" end="03:33.773">さ</span><span begin="03:33.773" end="03:34.256">び</span><span begin="03:34.256" end="03:34.847">し</span><span begin="03:34.847" end="03:35.184">い</span><span begin="03:35.184" end="03:35.761">時</span><span begin="03:35.761" end="03:36.133">に</span><span begin="03:36.133" end="03:36.504">は</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">在每一个寂寞的雨天</span><span ttm:role="x-roman">a me fu ri sa bi shi i to ki ni wa</span></p><p begin="03:36.504" end="03:39.680" ttm:agent="v1" itunes:key="L54"><span begin="03:36.504" end="03:36.853">笑</span><span begin="03:36.853" end="03:37.647">顔</span><span begin="03:37.647" end="03:38.106">で</span><span begin="03:38.106" end="03:38.572">手</span><span begin="03:38.572" end="03:38.802">を</span><span begin="03:38.802" end="03:39.015">叩</span><span begin="03:39.015" end="03:39.276">こ</span><span begin="03:39.276" end="03:39.680">う</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">都微笑着拍拍手吧</span><span ttm:role="x-roman">e ga o de te wo ta ta ko u</span></p><p begin="03:39.680" end="03:44.152" ttm:agent="v1" itunes:key="L55"><span begin="03:39.680" end="03:40.224">あ</span><span begin="03:40.224" end="03:40.656">な</span><span begin="03:40.656" end="03:40.926">た</span><span begin="03:40.926" end="03:41.368">の</span><span begin="03:41.368" end="03:41.850">す</span><span begin="03:41.850" end="03:42.372">ぐ</span><span begin="03:42.372" end="03:42.605">そ</span><span begin="03:42.605" end="03:42.868">ば</span><span begin="03:42.868" end="03:43.336">に</span><span begin="03:43.336" end="03:43.563">い</span><span begin="03:43.563" end="03:43.716">る</span><span begin="03:43.716" end="03:44.152">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我们 现在就在的你身边哟</span><span ttm:role="x-roman">a na ta no su gu so ba ni i ru yo</span></p><p begin="03:44.152" end="03:47.334" ttm:agent="v1" itunes:key="L56"><span begin="03:44.152" end="03:44.408">つ</span><span begin="03:44.408" end="03:44.645">ら</span><span begin="03:44.645" end="03:45.203">い</span><span begin="03:45.203" end="03:45.611">時</span><span begin="03:45.611" end="03:45.784">、</span><span begin="03:45.784" end="03:46.159">悲</span><span begin="03:46.159" end="03:46.500">し</span><span begin="03:46.500" end="03:46.886">い</span><span begin="03:46.886" end="03:47.334">時</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">在难过的时候 悲伤的时候</span><span ttm:role="x-roman">tsu ra i to ki 、ka na shi i to ki</span></p><p begin="03:47.334" end="03:51.719" ttm:agent="v1" itunes:key="L57"><span begin="03:47.334" end="03:47.785">お</span><span begin="03:47.785" end="03:48.285">星</span><span begin="03:48.285" end="03:49.041">様</span><span begin="03:49.041" end="03:49.511">キ</span><span begin="03:49.511" end="03:49.958">ラ</span><span begin="03:49.958" end="03:50.223">キ</span><span begin="03:50.223" end="03:50.456">ラ</span><span begin="03:50.456" end="03:50.920">笑</span><span begin="03:50.920" end="03:51.293">顔</span><span begin="03:51.293" end="03:51.719">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">就用星星一样闪耀的笑脸</span><span ttm:role="x-roman">o ho shi sa ma ki ra ki ra e ga o de</span></p><p begin="03:51.719" end="03:55.098" ttm:agent="v1" itunes:key="L58"><span begin="03:51.719" end="03:52.346">明</span><span begin="03:52.346" end="03:52.847">日</span><span begin="03:52.847" end="03:53.337">は</span><span begin="03:53.337" end="03:53.692">晴</span><span begin="03:53.692" end="03:54.008">れ</span><span begin="03:54.008" end="03:54.448">模</span><span begin="03:54.448" end="03:55.098">様</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">让明天变成大晴天</span><span ttm:role="x-roman">a shi ta wa ha re mo yo u</span></p><p begin="03:55.477" end="03:58.982" ttm:agent="v1" itunes:key="L59"><span begin="03:55.477" end="03:55.630">ド</span><span begin="03:55.630" end="03:55.910">キ</span><span begin="03:55.910" end="03:56.148">ド</span><span begin="03:56.148" end="03:56.327">キ</span><span begin="03:56.327" end="03:56.785">を</span> <span begin="03:57.168" end="03:57.554">プ</span><span begin="03:57.554" end="03:57.803">レ</span><span begin="03:57.803" end="03:58.066">ゼ</span><span begin="03:58.066" end="03:58.265">ン</span><span begin="03:58.265" end="03:58.982">ト</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">此刻怦然心动 是为你准备的礼物</span><span ttm:role="x-roman">do ki do ki wo  pu re ze n to</span></p><p begin="03:58.982" end="04:02.685" ttm:agent="v1" itunes:key="L60"><span begin="03:58.982" end="03:59.498">こ</span><span begin="03:59.498" end="03:59.736">こ</span><span begin="03:59.736" end="03:59.976">だ</span><span begin="03:59.976" end="04:00.166">け</span><span begin="04:00.166" end="04:00.523">の</span> <span begin="04:01.215" end="04:01.540">秘</span><span begin="04:01.540" end="04:01.866">密</span><span begin="04:01.866" end="04:02.209">だ</span><span begin="04:02.209" end="04:02.685">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这是只属于你我的 小秘密哦</span><span ttm:role="x-roman">ko ko da ke no  hi mi tsu da yo</span></p></div></body></tt>