github-actions[bot]
commented
3 hours ago 歌词提交议题检查完毕！歌词文件没有异常！ 已自动创建歌词提交合并请求！ 请耐心等待管理员审核歌词吧！ 以下是留存的歌词数据：
<!-- 因数据过大不做留存 -->以下是转存的歌词数据：
<tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll"><head><metadata xmlns=""><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><ttm:agent type="other" xml:id="v2"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="2637558926"/><amll:meta key="qqMusicId" value="527877310"/><amll:meta key="spotifyId" value="5vNRhkKd0yEAg8suGBpjeY"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1773452221"/><amll:meta key="isrc" value="USAT22409172"/><amll:meta key="musicName" value="APT."/><amll:meta key="artists" value="ROSÉ"/><amll:meta key="artists" value="Bruno Mars"/><amll:meta key="album" value="APT."/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="69615623"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="Sikz1218"/></metadata></head><body dur="02:47.551"><div xmlns="" begin="00:00.265" end="02:47.551"><p begin="00:00.265" end="00:01.854" ttm:agent="v1" itunes:key="L1"><span begin="00:00.265" end="00:00.415">채</span><span begin="00:00.415" end="00:00.579">영</span><span begin="00:00.579" end="00:00.717">이</span><span begin="00:00.717" end="00:00.985">가</span> <span begin="00:00.985" end="00:01.161">좋</span><span begin="00:01.161" end="00:01.281">아</span><span begin="00:01.281" end="00:01.461">하</span><span begin="00:01.461" end="00:01.854">는</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">彩英很喜欢</span></p><p begin="00:01.854" end="00:03.466" ttm:agent="v1" itunes:key="L2"><span begin="00:01.854" end="00:02.029">랜</span><span begin="00:02.029" end="00:02.580">덤</span> <span begin="00:02.580" end="00:02.811">게</span><span begin="00:02.811" end="00:03.466">임</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">随机游戏</span></p><p begin="00:03.466" end="00:05.054" ttm:agent="v1" itunes:key="L3"><span begin="00:03.466" end="00:03.626">랜</span><span begin="00:03.626" end="00:04.154">덤</span> <span begin="00:04.154" end="00:04.349">게</span><span begin="00:04.349" end="00:05.054">임</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">随机游戏</span></p><p begin="00:05.054" end="00:06.598" ttm:agent="v1" itunes:key="L4"><span begin="00:05.054" end="00:05.743">Game</span> <span begin="00:05.743" end="00:06.598">start</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">游戏开始</span></p><p begin="00:06.598" end="00:08.293" ttm:agent="v1" itunes:key="L5"><span begin="00:06.598" end="00:07.024">아</span><span begin="00:07.024" end="00:07.214">파</span><span begin="00:07.214" end="00:07.453">트</span> <span begin="00:07.453" end="00:07.655">아</span><span begin="00:07.655" end="00:07.844">파</span><span begin="00:07.844" end="00:08.293">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:08.293" end="00:09.875" ttm:agent="v1" itunes:key="L6"><span begin="00:08.293" end="00:08.654">아</span><span begin="00:08.654" end="00:08.832">파</span><span begin="00:08.832" end="00:09.035">트</span> <span begin="00:09.035" end="00:09.212">아</span><span begin="00:09.212" end="00:09.411">파</span><span begin="00:09.411" end="00:09.875">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:09.875" end="00:11.501" ttm:agent="v1" itunes:key="L7"><span begin="00:09.875" end="00:10.272">아</span><span begin="00:10.272" end="00:10.451">파</span><span begin="00:10.451" end="00:10.647">트</span> <span begin="00:10.647" end="00:10.817">아</span><span begin="00:10.817" end="00:11.038">파</span><span begin="00:11.038" end="00:11.501">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:11.501" end="00:13.116" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="00:11.501" end="00:12.086">Uh,</span> <span begin="00:12.086" end="00:12.263">uh</span> <span begin="00:12.263" end="00:12.446">huh</span> <span begin="00:12.446" end="00:12.668">uh</span> <span begin="00:12.668" end="00:13.116">huh</span></p><p begin="00:13.116" end="00:14.691" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="00:13.116" end="00:13.480">아</span><span begin="00:13.480" end="00:13.661">파</span><span begin="00:13.661" end="00:13.877">트</span> <span begin="00:13.877" end="00:14.053">아</span><span begin="00:14.053" end="00:14.266">파</span><span begin="00:14.266" end="00:14.691">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:14.691" end="00:16.326" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="00:14.691" end="00:15.075">아</span><span begin="00:15.075" end="00:15.273">파</span><span begin="00:15.273" end="00:15.486">트</span> <span begin="00:15.486" end="00:15.663">아</span><span begin="00:15.663" end="00:15.880">파</span><span begin="00:15.880" end="00:16.326">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:16.326" end="00:17.931" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="00:16.326" end="00:16.690">아</span><span begin="00:16.690" end="00:16.880">파</span><span begin="00:16.880" end="00:17.088">트</span> <span begin="00:17.088" end="00:17.261">아</span><span begin="00:17.261" end="00:17.491">파</span><span begin="00:17.491" end="00:17.931">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:17.931" end="00:19.546" ttm:agent="v1" itunes:key="L12"><span begin="00:17.931" end="00:18.523">Uh,</span> <span begin="00:18.523" end="00:18.717">uh</span> <span begin="00:18.717" end="00:18.896">huh</span> <span begin="00:18.896" end="00:19.112">uh</span> <span begin="00:19.112" end="00:19.546">huh</span></p><p begin="00:19.546" end="00:21.150" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="00:19.546" end="00:19.924">Kissy</span> <span begin="00:19.924" end="00:20.333">face,</span> <span begin="00:20.333" end="00:20.744">kissy</span> <span begin="00:20.744" end="00:21.150">face</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">嘟嘴示吻，亲亲表情</span></p><p begin="00:21.150" end="00:22.988" ttm:agent="v1" itunes:key="L14"><span begin="00:21.150" end="00:21.357">Sent</span> <span begin="00:21.357" end="00:21.558">to</span> <span begin="00:21.558" end="00:21.753">your</span> <span begin="00:21.753" end="00:22.367">phone</span> <span begin="00:22.367" end="00:22.988">but</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">虽然发到了你的手机</span></p><p begin="00:22.988" end="00:24.706" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="00:22.988" end="00:23.199">I'm</span> <span begin="00:23.199" end="00:23.398">trying</span> <span begin="00:23.398" end="00:23.609">to</span> <span begin="00:23.609" end="00:23.824">kiss</span> <span begin="00:23.824" end="00:24.016">your</span> <span begin="00:24.016" end="00:24.225">lips</span> <span begin="00:24.225" end="00:24.417">for</span> <span begin="00:24.417" end="00:24.706">real</span><span ttm:role="x-bg" begin="00:25.012" end="00:26.007"><span begin="00:25.012" end="00:25.186">(Uh</span> <span begin="00:25.186" end="00:25.423">huh</span> <span begin="00:25.423" end="00:25.644">uh</span> <span begin="00:25.644" end="00:26.007">huh)</span></span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">但我想献上真实一吻</span></p><p begin="00:26.007" end="00:27.672" ttm:agent="v1" itunes:key="L16"><span begin="00:26.007" end="00:26.389">Red</span> <span begin="00:26.389" end="00:26.849">hearts,</span> <span begin="00:26.849" end="00:27.248">red</span> <span begin="00:27.248" end="00:27.672">hearts</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">红色爱心，红色爱心</span></p><p begin="00:27.672" end="00:29.409" ttm:agent="v1" itunes:key="L17"><span begin="00:27.672" end="00:27.810">That's</span> <span begin="00:27.810" end="00:28.026">what</span> <span begin="00:28.026" end="00:28.241">I'm</span> <span begin="00:28.241" end="00:28.827">on</span> <span begin="00:28.827" end="00:29.409">yeah</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">那就是我想要的</span></p><p begin="00:29.409" end="00:31.273" ttm:agent="v1" itunes:key="L18"><span begin="00:29.409" end="00:29.629">Come</span> <span begin="00:29.629" end="00:29.828">give</span> <span begin="00:29.828" end="00:30.039">me</span> <span begin="00:30.039" end="00:30.486">something</span> <span begin="00:30.486" end="00:30.657">I</span> <span begin="00:30.657" end="00:30.860">can</span> <span begin="00:30.860" end="00:31.273">feel</span><span ttm:role="x-bg" begin="00:31.273" end="00:32.467"><span begin="00:31.273" end="00:31.470">(Oh</span> <span begin="00:31.470" end="00:31.777">oh</span> <span begin="00:31.777" end="00:32.467">oh)</span></span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">快来让我好好感受</span></p><p begin="00:32.467" end="00:35.676" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="00:32.467" end="00:32.832">Don't</span> <span begin="00:32.832" end="00:33.056">you</span> <span begin="00:33.056" end="00:33.434">want</span> <span begin="00:33.434" end="00:33.638">me</span> <span begin="00:33.638" end="00:33.840">like</span> <span begin="00:33.840" end="00:34.086">I</span> <span begin="00:34.086" end="00:34.421">want</span> <span begin="00:34.421" end="00:34.839">you,</span> <span begin="00:34.839" end="00:35.676">baby</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">你难道不像我渴望你那样渴望我么，宝贝</span></p><p begin="00:35.676" end="00:38.868" ttm:agent="v1" itunes:key="L20"><span begin="00:35.676" end="00:36.043">Don't</span> <span begin="00:36.043" end="00:36.287">you</span> <span begin="00:36.287" end="00:36.669">need</span> <span begin="00:36.669" end="00:36.888">me</span> <span begin="00:36.888" end="00:37.090">like</span> <span begin="00:37.090" end="00:37.329">I</span> <span begin="00:37.329" end="00:37.650">need</span> <span begin="00:37.650" end="00:38.061">you</span> <span begin="00:38.061" end="00:38.868">now</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">现在你难道不像我需要你那样需要我么</span></p><p begin="00:38.868" end="00:42.131" ttm:agent="v1" itunes:key="L21"><span begin="00:38.868" end="00:39.274">Sleep</span> <span begin="00:39.274" end="00:39.970">tomorrow</span> <span begin="00:39.970" end="00:40.194">but</span> <span begin="00:40.194" end="00:40.897">tonight</span> <span begin="00:40.897" end="00:41.308">go</span> <span begin="00:41.308" end="00:42.131">crazy</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">明天再睡 今晚一起疯狂吧</span></p><p begin="00:42.131" end="00:45.325" ttm:agent="v1" itunes:key="L22"><span begin="00:42.131" end="00:42.299">All</span> <span begin="00:42.299" end="00:42.512">you</span> <span begin="00:42.512" end="00:42.742">gotta</span> <span begin="00:42.742" end="00:42.950">do</span> <span begin="00:42.950" end="00:43.181">is</span> <span begin="00:43.181" end="00:43.725">just</span> <span begin="00:43.725" end="00:44.127">meet</span> <span begin="00:44.127" end="00:44.549">me</span> <span begin="00:44.549" end="00:44.926">at</span> <span begin="00:44.926" end="00:45.325">the</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">你需要做的就是和我相聚在</span></p><p begin="00:45.325" end="00:46.918" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="00:45.325" end="00:45.756">아</span><span begin="00:45.756" end="00:45.939">파</span><span begin="00:45.939" end="00:46.141">트</span> <span begin="00:46.141" end="00:46.338">아</span><span begin="00:46.338" end="00:46.541">파</span><span begin="00:46.541" end="00:46.918">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:46.918" end="00:48.545" ttm:agent="v1" itunes:key="L24"><span begin="00:46.918" end="00:47.339">아</span><span begin="00:47.339" end="00:47.548">파</span><span begin="00:47.548" end="00:47.760">트</span> <span begin="00:47.760" end="00:47.941">아</span><span begin="00:47.941" end="00:48.140">파</span><span begin="00:48.140" end="00:48.545">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:48.545" end="00:50.144" ttm:agent="v1" itunes:key="L25"><span begin="00:48.545" end="00:48.955">아</span><span begin="00:48.955" end="00:49.156">파</span><span begin="00:49.156" end="00:49.379">트</span> <span begin="00:49.379" end="00:49.556">아</span><span begin="00:49.556" end="00:49.772">파</span><span begin="00:49.772" end="00:50.144">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:50.144" end="00:51.772" ttm:agent="v1" itunes:key="L26"><span begin="00:50.144" end="00:50.791">Uh,</span> <span begin="00:50.791" end="00:50.991">uh</span> <span begin="00:50.991" end="00:51.193">huh</span> <span begin="00:51.193" end="00:51.401">uh</span> <span begin="00:51.401" end="00:51.772">huh</span></p><p begin="00:51.772" end="00:53.399" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="00:51.772" end="00:52.149">아</span><span begin="00:52.149" end="00:52.347">파</span><span begin="00:52.347" end="00:52.600">트</span> <span begin="00:52.600" end="00:52.818">아</span><span begin="00:52.818" end="00:53.016">파</span><span begin="00:53.016" end="00:53.399">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:53.399" end="00:55.021" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="00:53.399" end="00:53.795">아</span><span begin="00:53.795" end="00:53.973">파</span><span begin="00:53.973" end="00:54.190">트</span> <span begin="00:54.190" end="00:54.366">아</span><span begin="00:54.366" end="00:54.588">파</span><span begin="00:54.588" end="00:55.021">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:55.021" end="00:56.618" ttm:agent="v1" itunes:key="L29"><span begin="00:55.021" end="00:55.393">아</span><span begin="00:55.393" end="00:55.603">파</span><span begin="00:55.603" end="00:55.817">트</span> <span begin="00:55.817" end="00:56.006">아</span><span begin="00:56.006" end="00:56.242">파</span><span begin="00:56.242" end="00:56.618">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="00:56.618" end="00:58.128" ttm:agent="v1" itunes:key="L30"><span begin="00:56.618" end="00:57.226">Uh,</span> <span begin="00:57.226" end="00:57.436">uh</span> <span begin="00:57.436" end="00:57.629">huh</span> <span begin="00:57.629" end="00:57.782">uh</span> <span begin="00:57.782" end="00:58.128">huh</span></p><p begin="00:57.843" end="01:01.427" ttm:agent="v2" itunes:key="L31"><span begin="00:57.843" end="00:58.098">It's</span> <span begin="00:58.098" end="00:58.649">whatever</span> <span begin="00:58.649" end="00:59.015">it's</span> <span begin="00:59.015" end="00:59.431">whatever</span> <span begin="00:59.431" end="00:59.815">it's</span> <span begin="00:59.815" end="01:00.030">whatever</span> <span begin="01:00.030" end="01:00.465">you</span> <span begin="01:00.465" end="01:01.427">like</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">无所谓 无所谓 无所谓你喜欢什么</span></p><p begin="01:01.427" end="01:03.404" ttm:agent="v2" itunes:key="L32"><span begin="01:01.427" end="01:01.622">Turn</span> <span begin="01:01.622" end="01:01.912">this</span> <span begin="01:01.912" end="01:02.017">아</span><span begin="01:02.017" end="01:02.156">파</span><span begin="01:02.156" end="01:02.359">트</span> <span begin="01:02.359" end="01:02.821">into</span> <span begin="01:02.821" end="01:03.000">a</span> <span begin="01:03.000" end="01:03.404">club</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">把这间公寓变成狂欢俱乐部</span></p><p begin="01:03.694" end="01:04.337" ttm:agent="v1" itunes:key="L33"><span begin="01:03.694" end="01:03.839">Uh </span><span begin="01:03.839" end="01:04.010">huh </span><span begin="01:04.010" end="01:04.194">uh </span><span begin="01:04.194" end="01:04.337">huh</span></p><p begin="01:04.206" end="01:07.579" ttm:agent="v2" itunes:key="L34"><span begin="01:04.206" end="01:04.349">I'm</span> <span begin="01:04.349" end="01:04.547">talking</span> <span begin="01:04.547" end="01:05.069">drink,</span> <span begin="01:05.069" end="01:05.456">dance,</span> <span begin="01:05.456" end="01:05.896">smoke,</span> <span begin="01:05.896" end="01:06.289">freak,</span> <span begin="01:06.289" end="01:06.485">party</span> <span begin="01:06.485" end="01:06.879">all</span> <span begin="01:06.879" end="01:07.579">night</span><span ttm:role="x-bg" begin="01:07.482" end="01:08.129"><span begin="01:07.482" end="01:07.627">(Come</span> <span begin="01:07.627" end="01:08.129">on)</span></span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我是说畅饮，热舞，吞云吐雾，发疯，聚会一整晚</span></p><p begin="01:08.318" end="01:10.060" ttm:agent="v2" itunes:key="L35"><span begin="01:08.318" end="01:08.491">건</span><span begin="01:08.491" end="01:08.724">배</span> <span begin="01:08.724" end="01:08.924">건</span><span begin="01:08.924" end="01:09.140">배</span> <span begin="01:09.140" end="01:09.310">girl</span> <span begin="01:09.310" end="01:09.484">what's</span> <span begin="01:09.484" end="01:10.060">up</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">干杯 干杯 女孩怎么了</span></p><p begin="01:10.060" end="01:11.121" ttm:agent="v2" itunes:key="L36"><span begin="01:10.060" end="01:10.168">Oh</span> <span begin="01:10.168" end="01:10.419">oh</span> <span begin="01:10.419" end="01:11.121">oh</span></p><p begin="01:11.121" end="01:14.354" ttm:agent="v1" itunes:key="L37"><span begin="01:11.121" end="01:11.498">Don't</span> <span begin="01:11.498" end="01:11.728">you</span> <span begin="01:11.728" end="01:12.117">want</span> <span begin="01:12.117" end="01:12.328">me</span> <span begin="01:12.328" end="01:12.503">like</span> <span begin="01:12.503" end="01:12.763">I</span> <span begin="01:12.763" end="01:13.090">want</span> <span begin="01:13.090" end="01:13.485">you,</span> <span begin="01:13.485" end="01:14.354">baby</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">你难道不像我渴望你那样渴望我么，宝贝</span></p><p begin="01:14.354" end="01:17.533" ttm:agent="v1" itunes:key="L38"><span begin="01:14.354" end="01:14.704">Don't</span> <span begin="01:14.704" end="01:14.934">you</span> <span begin="01:14.934" end="01:15.300">need</span> <span begin="01:15.300" end="01:15.523">me</span> <span begin="01:15.523" end="01:15.743">like</span> <span begin="01:15.743" end="01:15.965">I</span> <span begin="01:15.965" end="01:16.307">need</span> <span begin="01:16.307" end="01:16.721">you</span> <span begin="01:16.721" end="01:17.533">now</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">现在你难道不像我需要你那样需要我么</span></p><p begin="01:17.533" end="01:20.801" ttm:agent="v1" itunes:key="L39"><span begin="01:17.533" end="01:17.934">Sleep</span> <span begin="01:17.934" end="01:18.658">tomorrow</span> <span begin="01:18.658" end="01:19.003">but</span> <span begin="01:19.003" end="01:19.568">tonight</span> <span begin="01:19.568" end="01:19.949">go</span> <span begin="01:19.949" end="01:20.801">crazy</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">明天再睡 今晚一起疯狂吧</span></p><p begin="01:20.801" end="01:23.998" ttm:agent="v1" itunes:key="L40"><span begin="01:20.801" end="01:21.109">All</span> <span begin="01:21.109" end="01:21.289">you</span> <span begin="01:21.289" end="01:21.601">gotta</span> <span begin="01:21.601" end="01:21.765">do</span> <span begin="01:21.765" end="01:21.985">is</span> <span begin="01:21.985" end="01:22.370">just</span> <span begin="01:22.370" end="01:22.777">meet</span> <span begin="01:22.777" end="01:23.174">me</span> <span begin="01:23.174" end="01:23.591">at</span> <span begin="01:23.591" end="01:23.998">the</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">你需要做的就是和我相聚在</span></p><p begin="01:23.998" end="01:25.604" ttm:agent="v1" itunes:key="L41"><span begin="01:23.998" end="01:24.385">아</span><span begin="01:24.385" end="01:24.572">파</span><span begin="01:24.572" end="01:24.789">트</span> <span begin="01:24.789" end="01:24.986">아</span><span begin="01:24.986" end="01:25.197">파</span><span begin="01:25.197" end="01:25.604">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="01:25.604" end="01:27.217" ttm:agent="v1" itunes:key="L42"><span begin="01:25.604" end="01:25.980">아</span><span begin="01:25.980" end="01:26.192">파</span><span begin="01:26.192" end="01:26.390">트</span> <span begin="01:26.390" end="01:26.605">아</span><span begin="01:26.605" end="01:26.833">파</span><span begin="01:26.833" end="01:27.217">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="01:27.217" end="01:28.801" ttm:agent="v1" itunes:key="L43"><span begin="01:27.217" end="01:27.605">아</span><span begin="01:27.605" end="01:27.808">파</span><span begin="01:27.808" end="01:28.014">트</span> <span begin="01:28.014" end="01:28.232">아</span><span begin="01:28.232" end="01:28.437">파</span><span begin="01:28.437" end="01:28.801">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="01:28.801" end="01:30.419" ttm:agent="v1" itunes:key="L44"><span begin="01:28.801" end="01:29.434">Uh,</span> <span begin="01:29.434" end="01:29.623">uh</span> <span begin="01:29.623" end="01:29.818">huh</span> <span begin="01:29.818" end="01:30.038">uh</span> <span begin="01:30.038" end="01:30.419">huh</span></p><p begin="01:30.419" end="01:32.058" ttm:agent="v1" itunes:key="L45"><span begin="01:30.419" end="01:30.842">아</span><span begin="01:30.842" end="01:31.042">파</span><span begin="01:31.042" end="01:31.235">트</span> <span begin="01:31.235" end="01:31.430">아</span><span begin="01:31.430" end="01:31.631">파</span><span begin="01:31.631" end="01:32.058">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="01:32.058" end="01:33.666" ttm:agent="v1" itunes:key="L46"><span begin="01:32.058" end="01:32.419">아</span><span begin="01:32.419" end="01:32.631">파</span><span begin="01:32.631" end="01:32.828">트</span> <span begin="01:32.828" end="01:33.036">아</span><span begin="01:33.036" end="01:33.247">파</span><span begin="01:33.247" end="01:33.666">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="01:33.666" end="01:35.223" ttm:agent="v1" itunes:key="L47"><span begin="01:33.666" end="01:34.059">아</span><span begin="01:34.059" end="01:34.257">파</span><span begin="01:34.257" end="01:34.456">트</span> <span begin="01:34.456" end="01:34.679">아</span><span begin="01:34.679" end="01:34.864">파</span><span begin="01:34.864" end="01:35.223">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="01:35.223" end="01:36.905" ttm:agent="v1" itunes:key="L48"><span begin="01:35.223" end="01:35.880">Uh,</span> <span begin="01:35.880" end="01:36.073">uh</span> <span begin="01:36.073" end="01:36.258">huh</span> <span begin="01:36.258" end="01:36.464">uh</span> <span begin="01:36.464" end="01:36.905">huh</span></p><p begin="01:36.905" end="01:39.047" ttm:agent="v1" itunes:key="L49"><span begin="01:36.905" end="01:37.215">Hey</span> <span begin="01:38.015" end="01:38.178">so</span> <span begin="01:38.178" end="01:38.303">now</span> <span begin="01:38.303" end="01:38.416">you</span> <span begin="01:38.416" end="01:38.541">know</span> <span begin="01:38.541" end="01:38.576">the</span> <span begin="01:38.576" end="01:39.047">game</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">嘿 既然你现在已经会玩这个游戏了</span></p><p begin="01:40.027" end="01:41.094" ttm:agent="v1" itunes:key="L50"><span begin="01:40.027" end="01:40.138">Are</span> <span begin="01:40.138" end="01:40.277">you</span> <span begin="01:40.277" end="01:41.094">ready?</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">准备好了么？</span></p><p begin="01:41.094" end="01:42.446" ttm:agent="v1" itunes:key="L51"><span begin="01:41.094" end="01:41.277">Cause</span> <span begin="01:41.277" end="01:41.371">I'm</span> <span begin="01:41.371" end="01:41.497">comin</span> <span begin="01:41.497" end="01:41.758">to</span> <span begin="01:41.758" end="01:41.906">get</span> <span begin="01:41.906" end="01:42.446">ya</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我要来抓你了</span></p><p begin="01:42.446" end="01:43.301" ttm:agent="v1" itunes:key="L52"><span begin="01:42.446" end="01:42.628">Get</span> <span begin="01:42.628" end="01:42.859">ya,</span> <span begin="01:42.859" end="01:43.048">get</span> <span begin="01:43.048" end="01:43.301">ya</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">抓住你 抓住你</span></p><p begin="01:43.301" end="01:45.580" ttm:agent="v1" itunes:key="L53"><span begin="01:43.301" end="01:43.666">Hold</span> <span begin="01:43.666" end="01:44.543">on,</span> <span begin="01:44.543" end="01:44.899">hold</span> <span begin="01:44.899" end="01:45.580">on</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">等等 等等</span></p><p begin="01:45.580" end="01:49.762" ttm:agent="v1" itunes:key="L54"><span begin="01:45.580" end="01:45.761">I'm</span> <span begin="01:45.761" end="01:45.975">on</span> <span begin="01:45.975" end="01:46.339">my</span> <span begin="01:46.339" end="01:49.762">way</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我正在路上</span></p><p begin="01:49.762" end="01:51.946" ttm:agent="v1" itunes:key="L55"><span begin="01:49.762" end="01:50.166">Yeah</span> <span begin="01:50.166" end="01:50.585">yeah</span> <span begin="01:50.585" end="01:50.816">yeah</span> <span begin="01:50.816" end="01:51.208">yeah</span> <span begin="01:51.208" end="01:51.946">yeah</span></p><p begin="01:51.946" end="01:56.215" ttm:agent="v1" itunes:key="L56"><span begin="01:51.946" end="01:52.168">I'm</span> <span begin="01:52.168" end="01:52.384">on</span> <span begin="01:52.384" end="01:52.786">my</span> <span begin="01:52.786" end="01:56.215">way</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我正在路上</span></p><p begin="01:56.215" end="01:58.432" ttm:agent="v1" itunes:key="L57"><span begin="01:56.215" end="01:56.559">Hold</span> <span begin="01:56.559" end="01:57.437">on,</span> <span begin="01:57.437" end="01:57.805">hold</span> <span begin="01:57.805" end="01:58.432">on</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">等等 等等</span></p><p begin="01:58.432" end="02:02.658" ttm:agent="v1" itunes:key="L58"><span begin="01:58.432" end="01:58.628">I'm</span> <span begin="01:58.628" end="01:58.828">on</span> <span begin="01:58.828" end="01:59.269">my</span> <span begin="01:59.269" end="02:02.658">way</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我正在路上</span></p><p begin="02:02.658" end="02:04.869" ttm:agent="v1" itunes:key="L59"><span begin="02:02.658" end="02:03.040">Yeah</span> <span begin="02:03.040" end="02:03.467">yeah</span> <span begin="02:03.467" end="02:03.672">yeah</span> <span begin="02:03.672" end="02:04.053">yeah</span> <span begin="02:04.053" end="02:04.869">yeah</span></p><p begin="02:04.869" end="02:09.080" ttm:agent="v1" itunes:key="L60"><span begin="02:04.869" end="02:05.056">I'm</span> <span begin="02:05.056" end="02:05.281">on</span> <span begin="02:05.281" end="02:05.896">my</span> <span begin="02:05.896" end="02:09.080">way</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我正在路上</span></p><p begin="02:09.080" end="02:12.340" ttm:agent="v1" itunes:key="L61"><span begin="02:09.080" end="02:09.477">Don't</span> <span begin="02:09.477" end="02:09.693">you</span> <span begin="02:09.693" end="02:10.074">want</span> <span begin="02:10.074" end="02:10.291">me</span> <span begin="02:10.291" end="02:10.467">like</span> <span begin="02:10.467" end="02:10.713">I</span> <span begin="02:10.713" end="02:11.068">want</span> <span begin="02:11.068" end="02:11.504">you,</span> <span begin="02:11.504" end="02:12.340">baby</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">你难道不像我渴望你那样渴望我么，宝贝</span></p><p begin="02:12.340" end="02:15.510" ttm:agent="v1" itunes:key="L62"><span begin="02:12.340" end="02:12.717">Don't</span> <span begin="02:12.717" end="02:12.947">you</span> <span begin="02:12.947" end="02:13.292">need</span> <span begin="02:13.292" end="02:13.524">me</span> <span begin="02:13.524" end="02:13.712">like</span> <span begin="02:13.712" end="02:13.950">I</span> <span begin="02:13.950" end="02:14.291">need</span> <span begin="02:14.291" end="02:14.723">you</span> <span begin="02:14.723" end="02:15.510">now</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">现在你难道不像我需要你那样需要我么</span></p><p begin="02:15.510" end="02:18.742" ttm:agent="v1" itunes:key="L63"><span begin="02:15.510" end="02:15.910">Sleep</span> <span begin="02:15.910" end="02:16.715">tomorrow</span> <span begin="02:16.715" end="02:17.019">but</span> <span begin="02:17.019" end="02:17.549">tonight</span> <span begin="02:17.549" end="02:17.957">go</span> <span begin="02:17.957" end="02:18.742">crazy</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">明天再睡 今晚一起疯狂吧</span></p><p begin="02:18.742" end="02:21.975" ttm:agent="v1" itunes:key="L64"><span begin="02:18.742" end="02:19.000">All</span> <span begin="02:19.000" end="02:19.213">you</span> <span begin="02:19.213" end="02:19.656">gotta</span> <span begin="02:19.656" end="02:19.826">do</span> <span begin="02:19.826" end="02:20.007">is</span> <span begin="02:20.007" end="02:20.363">just</span> <span begin="02:20.363" end="02:20.756">meet</span> <span begin="02:20.756" end="02:21.150">me</span> <span begin="02:21.150" end="02:21.572">at</span> <span begin="02:21.572" end="02:21.975">the</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">你需要做的就是和我相聚在</span></p><p begin="02:21.975" end="02:23.574" ttm:agent="v1" itunes:key="L65"><span begin="02:21.975" end="02:22.374">아</span><span begin="02:22.374" end="02:22.546">파</span><span begin="02:22.546" end="02:22.753">트</span> <span begin="02:22.753" end="02:22.938">아</span><span begin="02:22.938" end="02:23.171">파</span><span begin="02:23.171" end="02:23.574">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:23.574" end="02:25.191" ttm:agent="v1" itunes:key="L66"><span begin="02:23.574" end="02:23.965">아</span><span begin="02:23.965" end="02:24.161">파</span><span begin="02:24.161" end="02:24.376">트</span> <span begin="02:24.376" end="02:24.553">아</span><span begin="02:24.553" end="02:24.778">파</span><span begin="02:24.778" end="02:25.191">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:25.191" end="02:26.767" ttm:agent="v1" itunes:key="L67"><span begin="02:25.191" end="02:25.597">아</span><span begin="02:25.597" end="02:25.786">파</span><span begin="02:25.786" end="02:25.986">트</span> <span begin="02:25.986" end="02:26.177">아</span><span begin="02:26.177" end="02:26.385">파</span><span begin="02:26.385" end="02:26.767">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:26.476" end="02:28.375" ttm:agent="v1" itunes:key="L68"><span begin="02:26.476" end="02:26.806">Just</span> <span begin="02:26.806" end="02:27.195">meet</span> <span begin="02:27.195" end="02:27.615">me</span> <span begin="02:27.615" end="02:27.946">at</span> <span begin="02:28.015" end="02:28.375">the</span><span ttm:role="x-bg" begin="02:26.818" end="02:28.477"><span begin="02:26.818" end="02:27.431">(Uh, </span><span begin="02:27.431" end="02:27.629">uh</span> <span begin="02:27.629" end="02:27.806">huh</span> <span begin="02:27.806" end="02:27.904">uh</span> <span begin="02:27.904" end="02:28.477">huh)</span></span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">就和我相聚在</span></p><p begin="02:28.401" end="02:30.030" ttm:agent="v1" itunes:key="L69"><span begin="02:28.401" end="02:28.804">아</span><span begin="02:28.804" end="02:29.002">파</span><span begin="02:29.002" end="02:29.223">트</span> <span begin="02:29.223" end="02:29.412">아</span><span begin="02:29.412" end="02:29.638">파</span><span begin="02:29.638" end="02:30.030">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:30.030" end="02:31.634" ttm:agent="v1" itunes:key="L70"><span begin="02:30.030" end="02:30.427">아</span><span begin="02:30.427" end="02:30.613">파</span><span begin="02:30.613" end="02:30.843">트</span> <span begin="02:30.843" end="02:31.035">아</span><span begin="02:31.035" end="02:31.248">파</span><span begin="02:31.248" end="02:31.634">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:31.634" end="02:33.146" ttm:agent="v1" itunes:key="L71"><span begin="02:31.634" end="02:32.046">아</span><span begin="02:32.046" end="02:32.230">파</span><span begin="02:32.230" end="02:32.451">트</span> <span begin="02:32.451" end="02:32.651">아</span><span begin="02:32.651" end="02:32.801">파</span><span begin="02:32.801" end="02:33.146">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:33.146" end="02:35.143" ttm:agent="v2" itunes:key="L72"><span begin="02:33.146" end="02:33.255">Just</span> <span begin="02:33.255" end="02:33.630">meet</span> <span begin="02:33.630" end="02:34.041">me</span> <span begin="02:34.041" end="02:34.487">at</span> <span begin="00:00.000" end="00:00.000">the</span><span ttm:role="x-bg" begin="02:33.263" end="02:34.895"><span begin="02:33.263" end="02:33.868">(Uh, </span><span begin="02:33.868" end="02:34.061">uh</span> <span begin="02:34.061" end="02:34.258">huh</span> <span begin="02:34.258" end="02:34.473">uh</span> <span begin="02:34.473" end="02:34.895">uh)</span></span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">就和我相聚在</span></p><p begin="02:34.862" end="02:36.466" ttm:agent="v1" itunes:key="L73"><span begin="02:34.862" end="02:35.243">아</span><span begin="02:35.243" end="02:35.436">파</span><span begin="02:35.436" end="02:35.654">트</span> <span begin="02:35.654" end="02:35.851">아</span><span begin="02:35.851" end="02:36.062">파</span><span begin="02:36.062" end="02:36.466">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:36.466" end="02:38.126" ttm:agent="v1" itunes:key="L74"><span begin="02:36.466" end="02:36.877">아</span><span begin="02:36.877" end="02:37.075">파</span><span begin="02:37.075" end="02:37.268">트</span> <span begin="02:37.268" end="02:37.471">아</span><span begin="02:37.471" end="02:37.680">파</span><span begin="02:37.680" end="02:38.126">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:38.126" end="02:39.684" ttm:agent="v1" itunes:key="L75"><span begin="02:38.126" end="02:38.613">아</span><span begin="02:38.613" end="02:38.761">파</span><span begin="02:38.761" end="02:38.942">트</span> <span begin="02:38.942" end="02:39.134">아</span><span begin="02:39.134" end="02:39.377">파</span><span begin="02:39.377" end="02:39.684">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:39.279" end="02:41.269" ttm:agent="v2" itunes:key="L76"><span begin="02:39.279" end="02:39.686">Just</span> <span begin="02:39.686" end="02:40.075">meet</span> <span begin="02:40.075" end="02:40.495">me</span> <span begin="02:40.495" end="02:40.938">at</span> <span begin="02:40.930" end="02:41.269">the</span><span ttm:role="x-bg" begin="02:39.664" end="02:41.423"><span begin="02:39.664" end="02:40.304">(Uh, </span><span begin="02:40.304" end="02:40.507">uh</span> <span begin="02:40.507" end="02:40.695">huh</span> <span begin="02:40.695" end="02:41.009">uh</span> <span begin="02:41.009" end="02:41.423">huh)</span></span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">就和我相聚在</span></p><p begin="02:41.308" end="02:42.913" ttm:agent="v1" itunes:key="L77"><span begin="02:41.308" end="02:41.696">아</span><span begin="02:41.696" end="02:41.904">파</span><span begin="02:41.904" end="02:42.098">트</span> <span begin="02:42.098" end="02:42.275">아</span><span begin="02:42.275" end="02:42.506">파</span><span begin="02:42.506" end="02:42.913">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:42.913" end="02:44.512" ttm:agent="v1" itunes:key="L78"><span begin="02:42.913" end="02:43.298">아</span><span begin="02:43.298" end="02:43.502">파</span><span begin="02:43.502" end="02:43.716">트</span> <span begin="02:43.716" end="02:43.904">아</span><span begin="02:43.904" end="02:44.114">파</span><span begin="02:44.114" end="02:44.512">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:44.512" end="02:46.115" ttm:agent="v1" itunes:key="L79"><span begin="02:44.512" end="02:44.900">아</span><span begin="02:44.900" end="02:45.122">파</span><span begin="02:45.122" end="02:45.322">트</span> <span begin="02:45.322" end="02:45.539">아</span><span begin="02:45.539" end="02:45.726">파</span><span begin="02:45.726" end="02:46.115">트</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">APT APT</span></p><p begin="02:46.115" end="02:47.551" ttm:agent="v1" itunes:key="L80"><span begin="02:46.115" end="02:46.750">Uh,</span> <span begin="02:46.750" end="02:46.932">uh</span> <span begin="02:46.932" end="02:47.147">huh</span> <span begin="02:47.147" end="02:47.357">uh</span> <span begin="02:47.357" end="02:47.551">huh</span></p></div></body></tt>
TTML 歌词文件下载直链
https://gist.github.com/Sikz1218/e6fcd389ffee7c95070afd3984bd8c64/raw/3dce9f738f684f9cc3a3887442fad613a611b57f/ROS%25C3%2589,%2520Bruno%2520Mars%2520-%2520APT.
提交缘由
新歌词提交
备注
一分钟前传的有一个错误,已修正