Persist nav collapse between page views

[jroski]

I noticed on stream Taren would constantly collapse the menu when searching random users (consequence of the page doing a full reload on search.)