Can it display the subtitles block?

[lhj5426]

Hello, developers.

I often work with videos that have no spoken dialogue, only hardcoded subtitles. Therefore, when editing, I mainly work with the visual timeline. To achieve precise frame-by-frame alignment of subtitles and hardcoded subtitles in the video, could a feature be added to the software to display something like a subtitle block?

"Just like this, it would make adjustments more convenient, more intuitive to understand, and easier to modify."

"The default display is not very noticeable and makes it difficult to see the exact timing of a single line of subtitles. Adjustments are also quite troublesome. Could you consider this?"

"Because there are hardcoded subtitles, adjustments must be frame-by-frame, with no deviations allowed. The other software I demonstrated in the screenshot has an intuitive subtitle block display feature, but it lacks precise frame-by-frame accuracy and has some discrepancies.

I've searched the entire internet and haven't found a suitable tool. This tool is the best I've found, but it still lacks the subtitle block feature. I sincerely hope that the subtitle block feature can be added. Thank you."

[niksedk]

A block takes up full height in the waveform.

[lhj5426]

"It's because of this that it's hard to see clearly and distinguish the spacing between each subtitle, making it very tiring to read."