Application error when translating subtitles

SubtitleEdit / subtitleedit

the subtitle editor :)

http://www.nikse.dk/SubtitleEdit/Help

GNU General Public License v3.0

8.89k stars 915 forks source link

Application error when translating subtitles #8901

Closed claudemartin closed 1 month ago

claudemartin commented 1 month ago

I had to create a screenshot because it's not selectable text and I can't copy&paste it. It was running for hours and was almost done. Maybe it happened when translations were actually finished. Normally it works just fine. I use Ollama and gemma2. I can "ignore" the issue but then the translation window was gone. I managed to somehow get it to display again and all translations are still there.

niksedk commented 1 month ago

Thx for the issue report :)

Should now hopefully be fixed in latest beta: https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/4.0.8/SubtitleEditBeta.zip