SubtitleEdit / subtitleedit

the subtitle editor :)
http://www.nikse.dk/SubtitleEdit/Help
GNU General Public License v3.0
8.87k stars 916 forks source link

DEEPLX error #8914

Closed techguru0 closed 1 month ago

techguru0 commented 1 month ago

not sure what it means

Forbidden!

at Nikse.SubtitleEdit.Core.AutoTranslate.DeepLXTranslate.Translate(String text, String sourceLanguageCode, String targetLanguageCode, CancellationToken cancellationToken) at Nikse.SubtitleEdit.Forms.Translate.MergeAndSplitHelper.d__4.MoveNext() --- End of stack trace from previous location where exception was thrown --- at System.Runtime.ExceptionServices.ExceptionDispatchInfo.Throw() at Nikse.SubtitleEdit.Forms.Translate.AutoTranslate.d__33.MoveNext()

niksedk commented 1 month ago

Could you try latest beta version? https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/4.0.8/SubtitleEditBeta.zip

You need to start Docker and run docker run -itd -p 1188:1188 ghcr.io/owo-network/deeplx:latest before translating with DeepLX

techguru0 commented 1 month ago

Docker

on windows?

niksedk commented 1 month ago

Docker

on windows?

Yes, https://docs.docker.com/desktop/install/windows-install/

I use it almost every day :)

niksedk commented 1 month ago

Could you make it work?