Subtivals / subtivals

Subtivals is a tool to project subtitles under a movie in festivals, specialy targeted at the hard of hearing community.
GNU General Public License v3.0
16 stars 11 forks source link

Italic issues #286

Open ClaireBourdin opened 5 years ago

ClaireBourdin commented 5 years ago

When a single word is marked as italic, the whole line is showed as italic. When the whole line is marked as italic, except a single word, the word disappears.


Lorsqu'un seul mot doit apparaître en italique, toute la ligne apparaît en italique. Lorsque la ligne doit être en italique sauf un seul mot, le mot disparaît complètement.

leplatrem commented 4 years ago

Using <i> tags in an SRT file, it seems to work:

168
00:20:41,150 --> 00:20:45,109
- How <i>did</i> he do that?
- <i>Made him an</i> offer <i>he couldn't refuse.</i>

Screenshot from 2020-03-14 21-52-58