SwordRPC: add canImport(SwordRPC) around function invocation

[AndrewSB]

This function is defined in the extension below, wrapped within the if canImport(SwordRPC). on systems that don't have it, the project fails to compile