SupernaviX / vvb

Virtual Virtual Boy
Other
19 stars 4 forks source link

new strings.xml #42

Closed AngelofMe closed 2 years ago

AngelofMe commented 2 years ago

Mainly in Simplified Chinese and Japanese New: Traditional Chinese, Korean, Indonesian Other language translations require correction by their native speakers Maybe some of the correct ones will end up being incorrect by me I removed the lines with %1$ Because the text display in some languages can be very long

English Created by ?

Japanese ?によって作成されました

I have corrected all the incorrect translations of Save/Load State and Saved/Loaded State Excluding Chinese Because 即时存档 is longer than 状态 I usually pick characters with few strokes There were too many 'Setup' on one page, so they were also removed by me Words starting with auto Auto+? Since the Greek alphabet is not searchable in English, I kept it Volume+n Volumen Portrait: Put Trigger Buttons in Toggle Mo.. Mo what? I don't speak Korean, someone else translated it That pull request is big! I downloaded that repository code zip and delete it reupload these files

AngelofMe commented 2 years ago

If you are not satisfied with my PR, please change it manually after the merge Sorry, maybe I'll be dead (RIP) within a month I can't tell you the real reason, I have to say that esenihC people (including my stupid, selfish, greedy, violent, brutal, bad-mannered and ill-bred rehtom) suck and I don't want to lie anymore, I don't want to continue to be victimized At least I know one thing, I still have a conscience and I don't want anyone else to be victimized My wicked rehtom would not allow me to live any longer Yes, I don't think she's my mother, she's just an ugly woman with an ugly heart

AngelofMe commented 2 years ago

If you have time to correct my translation errors yourself, you can refer to PPSSPP ppsspp/assets/lang, which contains Rewind, Undo Save/Load State I no longer have time to update these files because I had to be forced to die

SupernaviX commented 2 years ago

I'm sorry to hear about your family troubles, and I hope you find a resolution. Thank you as always for your contribution.