fix: make namespace mandatory in search results

[olevski]

When the namespace field is missing from some results the UI can have unpredictible results.

The API spec for the search was already indicating that these fields can be null and that did not change.