Use dips as text size units for native atoms

[dominicmarmionswrve]

Text size units for native atoms need to be density independent pixels (dip) so that they are the same as webview text sizes which are pixels. This gives a consistent text size across atoms.

@Sergio-Mira please

[Sergio-Mira]

🚀