docs: nucleus docs

[geolffreym]

We are in need of a comprehensive development reference that provides clear and concise information on utilizing the nucleus for development purposes.

• user guide
• api reference
• dev reference